Радость дня :-)

[MamaMia]

И у меня небольшая, но, слава богу, перекрестилась, радость. Мы наконец-то закончили беготню по колледжам, собрали все справки и сдали документы, куда планировали. Теперь ждать.

По рейтинговым спискам наша Вероника проходит в колледж сферы обслуживания и дизайна, но она больше тянется к Евпатории. Сегодня мы наконец туда выбрались, чтоб подать документы, думаю, шансы есть.

 

В многопрофильный колледж сумасшедший конкурс, мы 79-е на 25 бюджетных мест. Вот ещё не знаем рейтинга в колледже торговли и общепита, будем звонить 1-2 августа. Но в Евпатории, скажу я вам, довольно привлекательный колледж строительных технологий, ухоженный. Общага одна из лучших в Крыму. Плюс конкурс небольшой, плюс город у моря, плюс домой ближе ехать. Ну, будем ждать. С невысоким средним баллом выбор невелик.

[simfer330]

А вы знаете кто такой Карлос принц Гэлский сын Изабели II ?

 

Даю подсказку у него 2 сына. Одного зовут Гильермо, а второго Энрике.

 

Однако... А как они Камиллу и Диану испанизировали?

[arrpoSt1m]

Сегодня с Озона пришла детская кроватка, доставлял ПЭК в деревянной обрешетке. Общий вес 51 кг, 3 коробки, объем ХЗ.

Доставка с Москвы 990 рублей.

Привезли в Живописное

Пришла раньше, чем обещали. Все целое, упаковано, укомплектовано хорошо

[NeBarbi]

Это детская кроватка? Или фото не то?

[Пэтро]

Однако... А как они Камиллу и Диану испанизировали?

Никак. Не нашли подходящих вариантов.

 

король ваш чтоле?

Английский же. Чарльз.

[Инквизитор]

есть кто имена людей переводит...

 

Было-стало:

Анна-Г(Х)анна

Андрей-Ондрiй

Алексей-Олексiй

Николай-Микола

Олег-Олех

Владимир-Володимир

Это не перевод.

 

Перевод - вот:

Анна - Хоробрiсть

Андрей - Чоловiк

Алексей - Захiстник

Николай - Переможець

Олег - Святий (никакого "Олех" в украинском нет)

Владимир - вообще аббревиатура, тут в украинском и адаптация, и перевод будут Володимир.

[MamaMia]

Английский же. Чарльз.

туплю, не угадала :D

[MamaMia]

arrpoSt1m, крутяцкая! малой будет гонщик :D

[oly]

Это тоже самое - тут больше вопросы к русской фонетике. Пишем одно, читаем другое.

Тем более, что Андрій, а не Ондрiй.

Ганна (Анна) - в двух вариантах написания. Обычно Анна так и есть.

Ага. Николай - Мыкола, очень то же самое :) Или Надежда - Надия.

Видела когда-то вариант Ольга - Ользя.

В общем, насколько фантазия у паспортистки развита, настолько и исковеркают.

Фамилии же тоже переводили. У моей университетской подруги вся семья была с разными фамилиями, кого перевели, кому просто буквы транскрибировали. Зачотнейше они с документами мучались, помню.

[MamaMia]

oly, круче всего Прасковья - Параска

[Инквизитор]

круче всего Прасковья - Параска

ну, это и на Руси было. Прасковья - это от греческого (византийского) Параскева, как и Параска/Прося/и даже Параша.

[Инквизитор]

По теме: радость вчерашнего дня - 5 лет свадьбы. Итить, как время бежит =)

Сидим по уши в пыли, полквартиры в полиэтилене, домашний ВЦ на кухне, полтонны дров и мусора еще выносить, новый стол готовится к выезду из Армавира.

 

Счастье, в общем =)))

[Millionova]

По теме: радость вчерашнего дня - 5 лет свадьбы. Итить, как время бежит =)

Сидим по уши в пыли, полквартиры в полиэтилене, домашний ВЦ на кухне, полтонны дров и мусора еще выносить, новый стол готовится к выезду из Армавира.

 

Счастье, в общем =)))

Сева от всей души вас с супругой с первым маленьким юбилеем! Совет да любовь! :heart:

[Millionova]

Вадик офигенная кроватка. Наследник доволен?

[arrpoSt1m]

Наследник доволен?

Доволен

А если он там еще спать будет, то и я буду доволен

[Millionova]

Доволен

А если он там еще спать будет, то и я буду доволен

Я понимаю вы всем колхозом спите включая Коржика и Хрюнделя?

[arrpoSt1m]

Я понимаю вы всем колхозом спите включая Коржика и Хрюнделя?

Коржик то с нами, то на окне, то с Хрюнделем в его кровати.

Хрюндель строго в своей кровати, наша для него высокая

Я перекрестился, когда хрюндель не смог на кровать запрыгнуть

[MamaMia]

А если он там еще спать будет, то и я буду доволен

 

Вадик, мы своих заманиваем в кроватки ритуалами и игрушками - спели песенку "Спят усталые игрушки" вместе с ребёнком или почитали сказку, он берёт плюшевого друга - котика, собачку, зайчика и даже крысу - обнимает и баеньки. Некоторые друзьями прям обкладываются :D Есть даже собачка-друг нашего старшенького Сашки, а тот уже здоровый лоб, передаём по наследству нуждающимся младшим :D Илюша наш (самый младший) одно время засыпал, только если держит в руке хвост крысы, купленной когда-то на Атане. Сейчас собачку обнимает. Ну, и надо объяснить ребёнку, что он уже взрослый и должен спать в своей кроватке. Хочешь стать гонщиком - так надо тренироваться во сне! ;) На дневном сне тренируйтесь, пусть привыкает сам спать.

[MamaMia]

Инквизитор, мои поздравления!!! Пусть любовь не отпускает вас никогда! :heart: :heart: :heart: :heart:

[BladeRunner]

Как же, оказывается, здорово, что я послушался мудрого совета и мой ребенок изначально спал в своей кровати.

Сколько уже историй про детей-кенгуру слышал - всегда проблема.

[arrpoSt1m]

Спал в своей кровати.

Сначала не хотел, но "Крокодил" и "Федорино горе" Чуковского делают свое дело

[GSMmaster]

По теме: радость вчерашнего дня - 5 лет свадьбы

Молодо-зелено, завидую... У меня вот уже 20 :)

[forum]

Как же, оказывается, здорово, что я послушался мудрого совета и мой ребенок изначально спал в своей кровати.Сколько уже историй про детей-кенгуру слышал - всегда проблема.

 

А я иногда разрешаю, малая периодически просит со мной поспать, лежим обнимаемся.

Время то идёт, 8 лет уже, скоро фиг разрешит обнять просто так

[MamaMia]

[FreeLSD]

Дождь )