Это вообще характеризует подход к проблемам "женский" и "мужской". В кавычках - потому что они оба на самом деле имеют место у обоих полов, только в разной степени. Об этом давно говорили исследователи, так что ничего удивительного, что к боли это тоже относится.Что касается идти к зубному, то тут играет роль не боль как таковая (ее давно уже почти не стало в стоматологических кабинетах), а ее предвкушение. Мнительность, так сказать. А мужчины от нее тоже страдают, и выдуманная боль мучает сильнее настоящей. Как, опять же, и любая прочая выдуманная проблема.