Перейти к содержанию
Симферопольский Форум

bormaley

Активный участник
  • Постов

    16 979
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    10

Весь контент bormaley

  1. пользуясь случаем - а ТРЁШКИ (или домика из 3 комнат) под сдачу нет случайно ни у кого?
  2. Заседания штаба по ликвидации ЧС в Крыму транслировать в прямом эфире больше не будут Но работа соответствующей команды будет продолжаться минимум до 1 мая Заседания межведомственного штаба по ликвидации чрезвычайной ситуации в Крыму транслироваться в прямом эфире теперь не будет. Об этом сообщил Глава Крыма Сергей Аксенов на своей странице в Facebook. зы. видать соотношение разумия каждого барина и дури каждого холопа было не пользу первых :rofl:
  3. Умные холопы уже давно "лежат в больничке с гипертоническим кризисом и/или обострением гастрита" ;) Зы. Интересно как барин будет рэагироват на загорелого фарфорозубого дёснощера - барина с соседнего поместья (пентагона)
  4. bormaley

    Компьютерный юмор

    1C-никам посвящается :rofl:
  5. bormaley

    Интересное в сети

    Да ямбись оно хореем! http://philologist.livejournal.com/6004552.html Странный этот русский язык! Пирожок - единственное число, а полпирожка - множественное. Смотри: "Нафига мне ТВОЙ пирожок?" или "Нафига мне ТВОИ полпирожка?
  6. bormaley

    Интересное в сети

    http://nv.ua/techno/science/v-tablitse-mendeleeva-pojavilis-novye-elementy-89657.html
  7. Вчера русские погранцы не пустили в Крым приятельницу - она ехала к отцу (совсем плох) из Киева... "Сказали, что теперь она 5 лет невъездная. Наверное, похожа на татарскую террористку. В общем, вернулась утром в Киев."
  8. НеБарби, простите, но "гол! #уй:( штанга.."
  9. Сафаааар... ну ёпрст.. это ж ДУГИН :rofl:
  10. ы-ы-ы-ы... несчастные людейки, лишенные иных эмоций, окромя подраконить укропа :) На Перевале - а***тельно, и кататься и катать детёнышей... До обеда и в обед - катал дитёнышей, а щас - поехал катать шары (нет, не по карманам - в бильярдную с друзьями, в смысле)... Всем-Всем-Всем - хорошего вечера и остальных выходных!!!
  11. В Индии,если дерево мешает проведению строительных работ,его не спиливают. Аккуратно роют котлован и передвигают дерево в нужное место.
  12. и немножко напалму от адептов сакральных скреп: https://www.facebook.com/alexandr.dugin/posts/1112175198792519 Александр Дугин Солидарность с шиитами, битва вместе с ними против наших общих врагов исламистов - в Сирии, Ираке, Йемене, Бахрейне везде вообще - наш русский долг. Русско-шиитский альянс не просто геополитика, это глубинное родство религиозного типа. Саудовская Аравия должна быть уничтожена. Это - евразийская фетва. Слава мученику шейху Нимру ан-Нимру.
  13. bormaley

    Интересное в сети

    Не было у славистов занятия любимее, чем расшифровывать наше всё — самый главный памятник русской письменности «Слово о полку Игореве». Дело не только в том, что «Слово» было написано очень давно и язык с тех пор поменялся до неузнаваемости. Дело в том, что: а) оно было написано вообще без пробелов между словами, как тогда было принято; б) оригинал до нас не дошел, а дошел только «испорченный телефон», потому что самая древняя запись памятника, имеющаяся у нас на руках, — это копия XVIII века с копии XVI века. И оба копииста наляпали в своих списках такое количество ошибок, что теперь «Слово» содержит больше темных мест, чем самый заумный каббалистический трактат. И вот свои вариации расшифровок этих мест ежегодно предлагали знаменитые филологи, литературоведы, историки и писатели. Переводов «Слова» насчитывается буквально сотни. А потом произошло пришествие Олжаса Сулейменова. Этот казахский Чингисхан от филологии устроил славистам такой разгром под Калкой, что они не могут отойти от потрясения до сих пор. В своей книге «Аз и Я» Сулейменов разобрал большинство темных мест «Слова» — легко, непринужденно и отвратительно убедительно. Будучи тюркологом, специалистом по тюркским языкам, он без каких-либо проблем понял «Слово» лучше любого слависта-русиста. Потому что, оказывается, это произведение написано на страшном русско-славянско-половецко-кипчакском жаргоне, то есть кишмя кишит тюркизмами, которые автор вставлял в текст с той же непринужденностью, с которой сегодняшний менеджер говорит об офшорах, стартапах и прочих краудсорсингах. Выяснилась масса любопытных вещей. «Куры города Тьмутаракани», до которых «доскакаше» один из героев, наконец перестали кудахтать. Эти птички, так смущавшие веками переводчиков, оказались обычными стенами: «кура» — у тюрков «стена». «Дебри Кисани» из темных лесов, окружавших великий русский град Кисань, неизвестно, правда, где находившийся и куда потом девшийся, превратились в «дебир кисан» — «железные оковы». «Тощие тулы», хоронившие князя, обратились из совсем уж фантасмагоричных «прохудившихся колчанов» в худых вдов, обряжавших князя в последний путь. Ибо у тюрков «тула» — это «вдова». «Птица горазда», над которой тоже сломали голову многие переводчики, переводя ее как «очень быструю птицу», стала «горазом», то есть по-тюркски — петухом. И так далее и тому подобное. Смысл всего произведения в результате этих многочисленных изменений оказался кардинально новым, текст — почти неузнаваемым. Сказать, что слависты обиделись, — значит ничего не сказать. Книгу Сулейменова встретили гробовым молчанием. Ее существование как бы просто проигнорировалось. Но с тех пор ни одного нового перевода «Слова», ни одной серьезной работы о нем больше не выходило. Потому что писать о нем, не принимая во внимание правок Сулейменова, теперь невозможно. А признать их нестерпимо обидно. и остальные интересные истории про переводы здесь http://www.maximonline.ru/longreads/get-smart/_article/lost-in-translation/
  14. уважаемая администрация, дико извиняюсь, но... придется включить режим хамства штопанным гандонам (это уже обрашение с существу с ником алексвад) рекомендуется проследовать в хуй (ну и в полный игнор само собой)... в основном здесь, на форуме, общаются нормальные люди (ну за исключением нескольких таких же сущностей, которые тоже по дэбиловатому пытаются поцанские "слабо" включить... )
  15. не. низя. государь же чотко сказал: Херсонес (Севастополь) - Крым - Москва = сакральные скрепы и столпы государства российского... На смуту, смерд, народ православный подбиваешь? Садом и гамору гейропейскую нам несёшь из Гишпаний своих?
  16. Сергей, KillerSerg, ты бы эта... поаккуратней... еще в 5 колонну попадешь... а то и в ряды сочувствующих укропам запишут...
  17. Ну это значит, что наш форум попал в обязательные для присутсвия на нем наемников из Ольгино или куда там они сейчас перебрались. То есть счетчик постов у нас идет в "зачет" для платежной ведомости. :) ... ну, судя по прошлогодней инфе, "зеваки", еще недавно сидевшие в Ольгино, переехали в том году в район метро "Старая деревня", в новый четырехэтажный офис на Савушкина, 55. http://www.dp.ru/a/2014/10/27/Borotsja_s_omerzeniem_mo/ Зевака, пеши исчо... денех у твоих хозяйвов полно, несмотря на падение стоимости бареля "уралс" :rofl:
  18. по моему ГЛАВНЫЙ пока со стороны Пентагона.... хотя по логике должен быть со стороны шпиля... не знаю насчет регулярности работы...
  19. http://www.rg.ru/2016/01/02/reg-kfo/poezd-anons.html 1 (один) единственный состав из СКОЛЬКИ (???) прицепных вагонов до Москвы 1 (один) раз не то чтобы в сутки, в 2 (два) дня... снайпер, однако, чувак на копейке
  20. а, кстати, опрос ВЦИОМ среди жителей Николаевки (как-никак БОЛЬШОЙ СИМФЕРОПОЛЬ) проводили? :rofl:
  21. Справедливости НЕТ, полковник (с) я таки извиняюсь, что сыпаю сахер на одно место, но да - до лета будут и белые и негры, причем и среди и тех и других будет сегрегация - будут и просто белые и белые господа, будут и свободные черные и просто рабы... тут даже в рамках одной улицы СТОЛИЦЫ ;) - часть улицы уже месяц НЕ выключают, а часть - постоянно попадает под обрез светы
×
×
  • Создать...