Ну как по мне — знаки с переведёнными на украинский топонимами надо точно убрать (я про Оленёвку/Оленівку и Еленовку/Оленівку, например). В идеале — на больших знаках у дорожных развязок и т.п. надписи следует делать на четырёх языках (русский, украинский, крымскотатарский и английский), хотя и тут могут быть вопросы — Белогорск/Къарасувбазар[Qarasuvbazar], скажем.