Симферопольский Форум: Лингвистический вопрос - Симферопольский Форум

Перейти к содержимому

Внимание! Для всех новых пользователей введена премодерация сообщений и тем.
  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Лингвистический вопрос подобрать слово

#1 Пользователь офлайн   FreeLSD 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 12 533
  • Регистрация: 16 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 09:53

Вопрос в следующем: можно ли ряд процессов, заключающихся в переходе одной субстанции в другую под воздействием тепла, холода, времени и тп., назвать одним словом? Ну или парой слов :) Примеры ряда: заморозка, разморозка, сушка, запекание...

Или что-то случилось, или одно из двух.

#2 Пользователь офлайн   Всеволод Борисович 

  • Вечный гастарбайтер
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 7 419
  • Регистрация: 18 июля 13
  • ГородЛондон
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 09:56

Сублимация мэй би. :rolleyes:

Сообщение отредактировал Всеволод Борисович: Завтра- 24:59.

#3 Пользователь офлайн   Инквизитор 

  • Vexilla regis prodeunt inferni
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 18 161
  • Регистрация: 20 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 10:38

Просмотр сообщенияВсеволод Борисович сказал:

Сублимация мэй би.

это совершенно однозначный термин, обозначающий переход из твердого состояния в газообразное, минуя жидкое. синоним - возгонка.

Просмотр сообщенияFreeLSD сказал:

Вопрос в следующем: можно ли ряд процессов, заключающихся в переходе одной субстанции в другую под воздействием тепла, холода, времени и тп., назвать одним словом? Ну или парой слов Примеры ряда: заморозка, разморозка, сушка, запекание...

ищи общий признак.
для перечисленных тобой процессов общее название - "изменение состояния" разве что.

"Конец России хотели бы увидеть многие, но пока его удается только подержать за щекой…!" (с)

Изображение

#4 Пользователь офлайн   Всеволод Борисович 

  • Вечный гастарбайтер
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 7 419
  • Регистрация: 18 июля 13
  • ГородЛондон
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 10:43

Цитата

...это совершенно однозначный термин, обозначающий...


Это смотря по какому словарю. ;)

Сообщение отредактировал Всеволод Борисович: Завтра- 24:59.

#5 Пользователь офлайн   Инквизитор 

  • Vexilla regis prodeunt inferni
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 18 161
  • Регистрация: 20 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 10:51

Просмотр сообщенияВсеволод Борисович сказал:

Цитата
...это совершенно однозначный термин, обозначающий...

Это смотря по какому словарю.

по совершенно однозначному. как химик говорю =)

п.с. в педивикии у сублимации четыре значения, причем два последних - частные случаи первого. а второе - психологическое - к теме отношения не имеет =)

"Конец России хотели бы увидеть многие, но пока его удается только подержать за щекой…!" (с)

Изображение

#6 Пользователь офлайн   Всеволод Борисович 

  • Вечный гастарбайтер
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 7 419
  • Регистрация: 18 июля 13
  • ГородЛондон
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 10:52

Цитата

...по совершенно однозначному. как химик говорю.


А психологи думают иначе. :)

Сообщение отредактировал Всеволод Борисович: Завтра- 24:59.

#7 Пользователь офлайн   Инквизитор 

  • Vexilla regis prodeunt inferni
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 18 161
  • Регистрация: 20 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 10:56

Просмотр сообщенияВсеволод Борисович сказал:

Цитата
...по совершенно однозначному. как химик говорю.

А психологи думают иначе.

см. выше, там апдейт.

"Конец России хотели бы увидеть многие, но пока его удается только подержать за щекой…!" (с)

Изображение

#8 Пользователь офлайн   Aquarelle 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 5 699
  • Регистрация: 15 июля 14
  • ГородМосква-Симферополь
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 11:36

Просмотр сообщенияFreeLSD (01 марта 2015 - 09:53) писал:

Вопрос в следующем: можно ли ряд процессов, заключающихся в переходе одной субстанции в другую под воздействием тепла, холода, времени и тп., назвать одним словом? Ну или парой слов :) Примеры ряда: заморозка, разморозка, сушка, запекание...


Процессы, происходящие под воздействием времени, бывают: гниение, разложение, увяливание, старение, затверденвание, разжижение, деградация, деполимеризация и.т.д.
В общем, для подбора нужного слова надо знать конкретно, о каком процессе идет речь.

Лень - главный двигатель прогресса

#9 Пользователь офлайн   Leon-killer 

  • Mega poster
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 243
  • Регистрация: 20 декабря 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 01 марта 2015 - 13:00

Изображение

#10 Пользователь офлайн   Leon-killer 

  • Mega poster
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 243
  • Регистрация: 20 декабря 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 01 марта 2015 - 13:08

приставка для изменений холода или тепла - "термальная". для времени "темпоральная" или как то так. под воздействием каких либо сил - "механическая". Приставок много еще есть. В общем надо действительно знать что конкретно происходит что бы дать ему название.
Если неизвестно что по причине неизвестно какой изменилось то можно обозвать только известный факт. изменение под под воздействием.
мб.
Динамическая реструктуризация.

#11 Пользователь офлайн   Всеволод Борисович 

  • Вечный гастарбайтер
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 7 419
  • Регистрация: 18 июля 13
  • ГородЛондон
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 13:29

Цитата

Динамическая реструктуризация.


Может быть и статическая.

Сообщение отредактировал Всеволод Борисович: Завтра- 24:59.

#12 Пользователь офлайн   Leon-killer 

  • Mega poster
  • PipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 243
  • Регистрация: 20 декабря 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 01 марта 2015 - 14:02

Просмотр сообщенияВсеволод Борисович (01 марта 2015 - 13:29) писал:

Может быть и статическая.

Вполне.

#13 Пользователь офлайн   FreeLSD 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 12 533
  • Регистрация: 16 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 15:24

Просмотр сообщенияAquarelle сказал:

для подбора нужного слова надо знать конкретно, о каком процессе идет речь.

В том-то и дело, что вначале было слово это был один процесс - размораживание. Потом оказалось, что замораживание тоже нужно. А теперь вяыясняется, что и сушка бывает.

Поясняю ситуацию: речь идет о документе в конфигурации 1С. Все упомянутые процессы проходят с точки зрения учета совершенно одинаково, так что делать 100500 одинаковых видов доков нет смысла. Но с точки зрения пользователя, немного странно звучит название "дефростация", если он пытается описать усушку :)

Или что-то случилось, или одно из двух.

#14 Пользователь офлайн   Aquarelle 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 5 699
  • Регистрация: 15 июля 14
  • ГородМосква-Симферополь
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 15:29

А нельзя обозвать это "обработка продукта"? Или не то?
Надо подумать.

Лень - главный двигатель прогресса

#15 Пользователь офлайн   FreeLSD 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 12 533
  • Регистрация: 16 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 17:23

Близко, но "обработка" как-то по-металлургически звучит :)

Или что-то случилось, или одно из двух.

#16 Пользователь офлайн   AniriT 

  • Продвинутый пользователь
  • PipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Пoльзователь
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 12 июня 14
  • ГородСимферополь
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 17:28

Этапы подготовки и где-то обозначить: I - замораживание,II - размораживание и далее по списку, если в этом есть необходимость.
Или "соответствующий способ подготовки".

Сообщение отредактировал AniriT: 01 марта 2015 - 17:30

#17 Пользователь офлайн   FreeLSD 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 12 533
  • Регистрация: 16 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 01 марта 2015 - 18:48

Обозвать этапы - не проблема. Проблема состоит в том, что документ, описывающий эти этапы, один, и называться он должен непротиворечиво.

Или что-то случилось, или одно из двух.

#18 Пользователь офлайн   Колобок 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Активный участник
  • Сообщений: 345
  • Регистрация: 27 апреля 14
  • Города где-то в Крыму...

Отправлено 01 марта 2015 - 22:45

трансформация, метаморфоз, преобразование, конверсия, больше здеся

Поблагодарили: 1

#19 Пользователь офлайн   Инквизитор 

  • Vexilla regis prodeunt inferni
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Модераторы
  • Сообщений: 18 161
  • Регистрация: 20 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 02 марта 2015 - 00:53

Просмотр сообщенияFreeLSD сказал:

Обозвать этапы - не проблема. Проблема состоит в том, что документ, описывающий эти этапы, один, и называться он должен непротиворечиво.



в пищевой (а, возможно и не только) промышленности есть термин "процессинг". означает как полную технологическую цепочку, так и ее этап(ы). имхо, то, что надо.

"Конец России хотели бы увидеть многие, но пока его удается только подержать за щекой…!" (с)

Изображение
Поблагодарили: 1

#20 Пользователь офлайн   FreeLSD 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 12 533
  • Регистрация: 16 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 02 марта 2015 - 08:01

Просмотр сообщенияКолобок сказал:

больше здеся

"Брык" мне нравится :rofl: :bravo:

Если серьёзно, "Процессинг" и все, связанное с процессами неплохо, но под это попадают и другие типы документов (по смыслу) - те, которые на входе и выходе имеют по несколько позиций (они называются просто "Производство"). Будем думать :rolleyes2:

Или что-то случилось, или одно из двух.

Поделиться темой:


  • (2 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей