Россия сегодня и завтра

[FreeLSD]

Я так понимаю, инглиш по умолчанию, а нада два.

[NnN]

У старшего основной - немецкий. С этого года добавляют второй - английский.

[MamaMia]

инглиш был по умолчанию. Второй французский, потому что директор учитель французского. Она была женой директора школы, потом он умер, она стала директором вместо него. Ну и французский в школе остался. Родительский комитет не проголосует против, т.к. это типа "гимназический" класс, где дети этот французский учат с 5 класса. Просто получается так, что если появился новый ученик, мало ли, переехал в Крым с родителями, и он не учил раньше френч, но хочет в будущем получать профессию - врач, биолог, химик, переводчик (да-да), филолог, учитель и т.д. и т.п., то он в пролёте. Т.к. по этим профессиям понадобится обществознание сдавать для поступления, а преподавать его будут только в гуманитарном классе с французским языком. Не нравится - иди в другую школу, их в районе много.

По-моему, это бред.

 

С одной стороны, разделение - это классно, да. И мне алгебра и геометрия нафих не пригодились. А вдруг бы я передумала и они пригодились?? Я до 9 класса собиралась в мед идти, химию и биологию зубрила так, ух!.. В 10 классе я поняла, что медиком не буду, но кем буду - не задумывалась. В середине 11 класса я поняла, что буду писать. Писать у меня получалось как-то само собой. Литературу я всегда любила, мне не пришлось даже напрягаться, чтоб её подтягивать. До сих пор не понимаю, зачем я сдавала химию, географию и историю. НО есть одно важное НО: подготовка к этим экзаменам дала мне большой кругозор, что в будущей профессии мне было полезным. И выбор у меня был - все пути открыты, хоть в мед, хоть в пед, хоть в политех. А я уже рассматривала направление, которое мне НРАВИТСЯ и интересно.

Так шо все эти разделения - это ещё бабушка надвое сказала об их пользе. Вон сейчас сидит у меня один дома, страдает, ибо поступает исключительно по трём экзаменам, а это очень узкое направление, ни шага влево-вправо.

[Var]

Всегда считал химию для себя не нужной, но это сейчас дает возможность понимать, о чем хоть речь, когда обсуждаются или сам делаю бытовые химические процессы.

[Ta.]

подготовка к этим экзаменам дала мне большой кругозор, что в будущей профессии мне было полезным.

Всегда считал химию для себя не нужной, но это сейчас дает возможность понимать, о чем хоть речь, когда обсуждаются или сам делаю бытовые химические процессы.

Вот именно! Это надо даже не для профессии, а для жизни: общеобразовательные предметы дают понимание происходящего вокруг, дают общее развитие человека. Это основа, на которую ложатся более специфические знания.

 

если появился новый ученик, мало ли, переехал в Крым с родителями, и он не учил раньше френч, но хочет в будущем получать профессию - врач, биолог, химик, переводчик (да-да), филолог, учитель и т.д. и т.п., то он в пролёте.

В пролете он, если "хочет в будущем получать профессию - врач, биолог, химик, переводчик (да-да), филолог, учитель и т.д. и т.п." и не может нагнать язык (одной и той же группы!), который на начальном уровне реально подтянуть до необходимого минимума. Например, когда я поступила в ВУЗ, на нашем потоке не было немецкого, который у меня был в школе. Группу поделили на начинающих и продолжающих и наша "половина" учили английский с нуля. В итоге я не знаю ни того, ни другого, но могу читать со словарем (дикость, конечно!). Но тот, кто хотел - выучил, бо языки оба из романо-германской группы.

Другой пример: мой муж учился в школе с обучением на английском с первого класса. Так у них в классе некоторые умудрились знать язык на том же уровне, что я при изучении его за четыре семестра в ВУЗе (то есть - никак). Вывод: есть желание - нагонят. Другой вопрос - каким образом? Сам (даром) или с репетитором (дорого).

[Витражист]

Я тут на карантине, пока делать особо не чего было, прошел переподготовку , как лицо предпенсионного возраста. Научили меня за месяц занятий более менее варить металл. Ручная дуговая сварка покрытым электродом. То есть обычная сварка. Думаю уже самостоятельно полуавтомат освоить, да может быть аргоновую ТИГ сварку. Глядишь, действительно, не только дома лесенку с забором сварю, но и аллюминий подваривать буду. Вот уже и в гараже можно будет подработку устроить.

[Инквизитор]

Другой пример: мой муж учился в школе с обучением на английском с первого класса. Так у них в классе некоторые умудрились знать язык на том же уровне, что я при изучении его за четыре семестра в ВУЗе (то есть - никак).

Я в 7-й школе учился. Инглиш с первого класса, учителя нормальные... Результат - идеальное произношение звука the, пяток фраз, сотня слов и устойчивая ненависть к языку. А околонулевое восприятие на слух не смогли пересилить годы школы, универа и 15 лет в айти...

[Ta.]

устойчивая ненависть к языку

По-моему, это определяюще. Я не училась в спецшколе иняза, но у меня такая же устойчивая.... Тут главное - желание. Кто захочет выучить, тому спецшкола не нужна.

[FreeLSD]

Это особенности преподавания. Я тоже считал английскую систему времён очень запутанной, а потом попалась правильная книжка. А буквально вчера попался вебинар, где на пальцах объясняются особенности произношения - и тоже буквально прозрел (вернее, прослышал :lol: ).

Проблема лингвистов в том, что они не математики. Поэтому не могут доходчиво объяснять и система преподавания в целом такая... бессистемная. Только талант конкретного учителя (или упорство конкретного ученика) даёт возможность эту стену пробить.

(это всё к вопросу о способе мышления, который дают те или иные направления образования)

[Lazermaster]

Я в 7-й школе учился. Инглиш с первого класса, учителя нормальные... Результат - идеальное произношение звука the, пяток фраз, сотня слов и устойчивая ненависть к языку. А околонулевое восприятие на слух не смогли пересилить годы школы, универа и 15 лет в айти...

Я учил английский с пяти лет. На вышке сдал все зачеты и экзамены на второй паре первого курса и больше туда не ходил. Так вот я тебе официально заявляю что научиться воспринимать английский или его американский суржик без постоянного общения с носителями языка почти не реально. Ну или кино в телевизоре только на английском смотреть с субтитрами. Но так годами можно...

У меня товарищ, со знанием английского лучше чем я, наблатыкался на слух воспринимать, когда на фриланс полностью перешел. Переводит на русский всякие там вебинары и лекции. Но примерно года полтора прошло напряженной работы, прежде чем он сказал что начал чувствовать свою крутость на уровне профессионального переводчика.

[NnN]

Учил английский в школе, остальное время пользовался тем, что узнал в школе.

Учительница имела прозвище "Кобра". Уж очень злая и требовательная была. Но, блин, я ей благодарен до сих пор.

Так получилось, что у меня есть некая предрасположенность к языкам, особенно к пониманию на слух. Учитель в школе вбила в нас весьма неслабый словарный запас тем, что заставляла нас наизусть учить огромные тексты написанные ею же...

Однажды нам читали анекдот на английском языке, со всего класса после первого прочтения заржал я один... похоже за это меня и отправили на городскую олимпиаду по английскому...

Иностранный язык в школе сдавал как доп.экзамен в 9 и в 11 классах (на отлично естественно). Собственно на экзамене в 11 классе мне и сообщили перед оценкой, что учительница, эмигрировавшая к дочке в США год назад, скончалась и нашла своё пристанище на чужбине...

 

Это потом уже, работая на зарубеж, я проходил собеседования на английском, общался, спорил, доказывал свою точку зрения и понимал, что от меня хотят... Но основы закладываются в школе, на себе проверил. Правила, выговор, акцент - это можно и потом достичь. Словарный запас - вот важно! Идёте по улице и ВСЁ, что видите, называйте на иностранном языке. Не знаете как это называется (листик, ветка, асфальт, бордюр, газон, машина, дым, туча и так далее) - открываете словарик и ищите ответ.

 

И да, самое главное. Кому-то дано рисовать картины, кому-то умножать в уме трёхзначные цифры, а кому-то понимать другие языки. Практически любого можно подтянуть до "общего уровня", но если не дано или нет тяги к этому - тянуть выше человека не надо, это будет насилие и не принесёт пользы.

 

 

ЗЫ. английским не пользовался уже 8 лет. И очень много уже забыто. Благо человеческого мозга, возможность забывать, в этом деле только вредит...

[Инквизитор]

Словарный запас - вот важно!

Наверное...

 

Когда мне пишет американка-заказчик, я ее понимаю, что не понимаю - догоняю по контексту, что не догоняю - не стесняюсь переспросить.

 

Когда со мной говорит коллега-индианка из штатовского отделения - я понимаю почти каждое слово (в отдельности, что она этим хотела сказать - другой вопрос).

 

Но когда доводится слышать среднего американца, который говорит со мной не как с младенцем, а как с другим американцем - это пипец, с трудом разбираю собственное имя. Вот прям встает картина перед глазами как он засовывает язык в анус и, пытаясь что-то сказать, перемешивает там содержимое...

[Инквизитор]

правильная книжка

...

вебинар, где на пальцах объясняются

ссылки в студию! =)

[serega99]

Я в 7-й школе учился. Инглиш с первого класса, учителя нормальные... Результат - идеальное произношение звука the, пяток фраз, сотня слов и устойчивая ненависть к языку. А околонулевое восприятие на слух не смогли пересилить годы школы, универа и 15 лет в айти...

я тоже в 7-й

главное что в голову вбили, как сказали выше, словарный запас. Даже счас иногда какое то английское слово необычно проскакивает а у меня в голове - щелк и перевод))

вспомните все эти неправильные глаголы, стихи, аудио уроки, уроки технического перевода и т.д.

 

От себя скажу, попав в другую языковую среду 3 дня молчал и слушал, потом прорвало и проблем в общении с американцами больше не испытывал

[Lazermaster]

Вот прям встает картина перед глазами как он засовывает язык в анус и, пытаясь что-то сказать, перемешивает там содержимое...

Вот тут люто плюсую стопиццот раз!

[FreeLSD]

когда доводится слышать среднего американца, который говорит со мной не как с младенцем, а как с другим американцем - это пипец, с трудом разбираю собственное имя.

А это характерно для носителей любого языка. Индианку проще понять, хотя она наверняка говорит не чисто, потому что это не её родной язык и она старается. Если иностранец слушает русскую речь с "чё", "вопще", "када" и т.п. (а именно так оно и звучит на хорошей скорости!), он примерно те же трудности испытывает. Вот на том вебинаре, который я упоминал, отдельно был поднят вопрос, что не стоит тренировать восприятие по новостям. Там сидят дикторы, которые говорят как положено, а не как говорит пересичный громадянын

Попадалось мнение иностранцев , что для неподготовленного уха русская речь звучит как мешанина "Ж", "Ш" и "Ы".

[Neinsager]

что для неподготовленного уха русская речь звучит как мешанина "Ж", "Ш" и "Ы"

Ну так Кручёных считал, что в его стихотворении «Дыр бул щыл» «больше русского национального, чем во всей поэзии Пушкина» :)

[MamaMia]

английский или его американский суржик без постоянного общения с носителями языка почти не реально.

Напомнило, как мой муж высказывал своё фе учительнице наших детей по поводу программы преподавания английского в школе. В частности мы не понимаем, каким образом ребёнок, который не знает букв, звуков, не имеющий словарного запаса, должен с первых дней обучения начать ЧИТАТЬ и ВОСПРИНИМАТЬ НА СЛУХ английские тексты. А она говорит: ну, а как английские дети учатся? В постоянном общении с носителями.

 

Так вот, сцуко, как построена наша система образования! Наши дети с рождения должны общаться с носителями английского!

[serega99]

помнится мне в далекое счастливое советское время, когда рассказывали про ранние годы дедушки Ленина, нам так и говорили: 1 день в доме общались на английском, 2 день на... и т.д.

короче погружали будущего вождя в среду

до погружали....

[FreeLSD]

Язык без общения не взлетит. При любом методе преподавания.

[FreeLSD]

В дополнение: это не только языка касается. Представьте, что вы учите алгебру, не решая примеры. Вот просто как набор странных правил. Много вы усвоите? С языком то же самое. Причем там нужна отдельно тренировка на чтение, отдельно тренировка на восприятие, отдельно - на собственную речь. И чем больше, тем лучше. Иначе запомнится только "Зис из э тэйбл".

[arbolad]

Беспилотный аппарат большой продолжительности полета "Орион"

23.08.20

Министерство обороны России и компания «Кронштадт» подписали первый серийный контракт на поставку беспилотников большой продолжительности полета «Орион»,

сообщает РИА Новости.

Первый комплект БЛА «Орион» был передан в опытно-войсковую эксплуатацию в апреле 2020 года.

По словам генерального конструктора «Кронштадта» Николая Долженкова, военное ведомство попросило доработать данный БЛА по ряду дополнительных возможностей.

БЛА «Орион» - первый в России комплекс воздушной разведки с беспилотным летательным аппаратом большой продолжительности полета.

 

https://youtu.be/U8tFUnDqZko

 

[Gennadyi]

Ингибиторы холинэстеразы

Оппозиционер Алексей Навальный был отравлен, говорится в сообщении берлинской клиники «Шарите».

Клинические исследования показали отравление веществом из группы ингибиторов холинэстеразы.

Точное вещество еще не выявлено, проводятся исследования.

[simfer330]

Да, Меркель уже выразила возмущение :)

 

Befunde weisen auf Vergiftung hin – Merkel will „Verantwortliche zur Rechenschaft ziehen“

[NnN]

кто бы сомневался