Популярное в позднем Союзе Жванецкого:
- Когда у вас бывает первая клубника?
- В шесть часов утра.
А он ее пробовал? И не сказал?..
Если не пробовал, то выросший в СССР Михаил даже представить себе не мог, что такое бывает. Он не антисоветчик, он не знал
Признаки зажиточности в Британии
в прошлом
На днях была интереснейшая статья в дэйли мэйл. Там процитировали твит британки из Манчестера. Она написала: «Как вы в детстве понимали, что ваши друзья живут лучше, чем вы (что они posh)? Для меня это, когда в доме было больше одного вида сыра и алкоголь, который не выпивался сразу после покупки»
На твит посыпались тысячи ответов. Они очень интересны в плане выявления уровня жизни в Британии. Cлово posh в Британии используется, как маркер того, что человек уже живет выше среднего, я даже не знаю как его перевести, может быть подойдет слово – престижный, богатенький, понтовый. В Британии до сих пор общество классовое, так вот слово posh никогда в этом смысле не используется upper-middle классом и upper классом, потому как они и есть posh с позиции 90 процентов населения
Комментаторы не всегда указывали в какие годы они были детьми, но большинство говорило о конце 70х, 80х и начале 90х.
Вот что писали:
-- Пульт для телевизора. Я родилась в 82 году, и до моих 15 лет у нас не было тв с пультом
-- Мыло, крем для рук и полотенца в туалете
- - Пудинг каждый день и даже приготовленный дома. Для нас это было лакомство только по воскресеньям
-- Машина, цветной телевизор, телефон
- - Спагетти НЕ из консервных банок. (дада, в британии продаются до сих пор спагетти в консервных банках, как и бобы)
- -Тканевые салфетки
-- Две ванные комнаты в доме
-- Холодильник, не видел холодильников в домах до 70х годов
- - Дыня перед обедом как аперитив. Когда я спросил маму, можно ли мне закуску перед едой, она мне дала батончик марс
-- Кока-кола в обычный день, а не на день рождения
-- Пармезан со спагетти
- - Фрукты в доме, когда в никто в семье не болел ( не раз встречающийся коммент)
- -В 60е мой отец чинил что-то в доме у заказчика и вернулся от него с ананасом, мы, дети, были поражены
-- Туалет в доме, а не снаружи, горячая вода, ковры, карманные деньги, велик, курица по воскресеньям (про туалет и ванну в доме очень часто писали)
- Настоящая кукла барби со сгибающимися коленями
-- Пианино или рояль в доме
-- Когда младшие не донашивали одежду за старшими.
- -Я поступил в универ в 97 году, один из моих друзей был поражен, когда мы приготовили сухие макароны, его мама держала такие макароны в банках как украшение на кухне. И он не представлял, что они съедобные
- -В конце 50х у нас в школе был парень, который ходил к дантисту, даже когда у него ничего ен болело, просто на проверки
- -Я не понимал, что мы жили бедно, пока не сходил к одноклассникам из моей новой понтовой grammar school в гости, у них была горячая вода, телефон, холодильник и ванная комната
- -When friends call tea - dinner or supper.
Я этот коммент специально на английском оставила. Он тоже часто встречается. Дело в том, что слово tea (чай) в среде рабочего класса обычно обозначал обед или ужин. Я часто слышу, как неправильно переводят это слово в России в фильмах, когда речь идет о рабочем классе в Британии
-- When I was a kid I thought that anyone who had soft toilet paper was posh. We had Izal - it didn't clean really clean the poo off your b*m, it just redistributed it.
Этот коммент тоже оставлю в оригинале, так как он касается проблемы с туалетной бумагой, на которую постоянно ссылаются либералы в спорах про жизнь в СССР. Перевод "Когда я был ребенком, я думал, что те, у кого есть мягкая туалетная бумага были богатенькими, у нас был Изал, эта бумага ничего не вытерала, а скорее распределяла". Так что да, в Великой Британии с хорошей туалетной бумагой тоже были проблемы
- -Supper not tea, things to read in the loo, photos of parents at boarding school, old antiques, everything a bit shabby. My mum kept the house too clean to be properly posh
коммент тоже в оригинале. Потому что очень показывает разность классов. «Книжки в туалете, фото родителей в частных школах, антиквариат, немного затертый и запущенный вид интерьера. Моя мама поддерживала в доме слишком большую чистоту, поэтому он не выглядел как posh».
Последний коммент интересен тем, что четко выявляет один из маркеров высших классов в Британии. Им ничего уже не надо никому доказывать, и поэтому некая запущенность, во внешнем виде и интерьере, иногда даже грязь, считается хорошим тоном.
Еще очень многие писали о стесненных жилищных условиях в плане метража, когда у разнополых детей были отдельный комнаты, это уже считалось posh
Адепты мифа и загробной жизни на западе часто не верят моим постам и говорят, что я всё очерняю. Поэтому такие комменты от аборигенов - очень интересны и ценны.
Сейчас маркеры зажиточности поменялись. Дешевая калорийная еда доступна многим, ожирение уже признак бедности. Но до сих пор в Британии огромное количество бедных работающих, подчеркну, людей, которые пользуются food banks, т.е. получают еду по карточкам по сути. О современных маркерах зажиточности и классовой разделенности я напишу в другой раз.
Еще замечу один важнейший момент, который игнорируется многими «экспертами». В начале 90х в Британии был сильнейший экономический кризис и мощнейшая инфляция. Это был вообще кризис всей западной экономики, наиболее пострадали США и Британия. Кризис был такой серьезный, что мог бы похоронить экономику Британии. Западная экономика не самодостаточна, это экономика экспансивного типа, и когда заканчиваются регионы экспансии и колонизации – наступает кризис.
Что спасло Британию и США? – проигрыш СССР в холодной войне, а по сути сдача страны горбачевым и народом, и развал и экономическое закабаление РФ и бывших республик СССР. Вот в России день официальной сдачи империи и колониального закабаления празднуется с помпой 12 июня. Шизофрения, полная шизофрения. Сначала люди выходят на бессмертный полк, а потом идут праздновать предательство подвига своих отцов и дедов и статус колонии.
Как раз после развала СССР в Британии начался мощнейший беспрецедентный рост, который продолжался до кризиса 2008 года. Но и после кризиса 2008- уровень жизни в Британии остается раз в 10 выше уровня жизни в РФ, потому как РФ стала колонией.
А во времена СССР уровень жизни был по многим показателям одинаков, а по многим – в СССР выше, как например доступ к хорошему образованию, медицине, всяким санаториям, что для запада неслыхано, бесплатному жилью, и всяким другим соц гарантиям. Даже с совершенно ублюдочной и искусственной политикой дефицита в СССР – все равно не сильно отставали. А проблему дефицита можно было решить легко и просто, только проблема в том, что лидеров СССР это особо не волновало, так как цели были не национальное процветание, а идеологическая победа коммунизма в СССР и по всему миру.
В первых комментах ссылка на исходную статью в дэйли мэйл, и на мои два предыдущих поста о нищете в Британии в прошлом. https://www.facebook...kdLDKE85bZZRZGl
"...цели были не национальное процветание, а идеологическая победа коммунизма в СССР и по всему миру" - вот здесь не могу согласиться, это слишком упрощенно, и поэтому нет. Сначала, вдохновившись победой революции, мечтали о "мировом пожаре революции". Но затем, очень быстро, уже сталинская большая перемена - "построение в одной отдельной стране". Да, затем возник блок, и даже "два мира - две системы", и конечные цели при этом не менялись - создание коммунизма. Однако лидеры СССР понимали, что политика неизбежно должна следовать за экономикой.
Мы здесь как-то хихикали по поводу фразы "колебался вместе с линией партии" - но попадалась статья с убедительными объяснениями, почему и для чего линии сталинского ВКП(б) приходилось меняться. В принципе, это просто - они делали все впервые, и поэтому теория большевиков неизбежно подчинялась требованиям практики экономического развития. Хрущева понесло, но продолжалось недолго, было и сопротивление, и быстро успели убрать, и все было примерно в рамках логики вплоть до Горби, до чортовой череды смертей. А вот как раз при Комбайнере начался просто непонятный бред, и верю, что дедушка Дэн после встречи в 89-м назвал его именно идиотом. Горбачев политическим реформами сначала убил экономику руководимой им империи, а затем сдал и политически - просто сдал.
Другой вопрос, что Китай задвинул идеологию в дальний угол, оставив при этом руководящую роль партии и сохранив идеальный лозунг "Всё для блага человека!" - ну так отличный нам пример.Горби разломал СССР именно благодаря советской системе, системе жесткой вертикали власти, системе диктата. А Китай использовал систему диктата для подъема и процветания - ну, роль личности в истории, роль случая наверна...
Ну ровно по той же логике (Китаю повезло, а СССР нет, с правителями) РФ сейчас (последние 20 лет) фартит, а Украине нет... роль личности ж.
Борь, опять слишком упрощенно - и от того кажется правильным "Роль личости и случая в истории" - если правильно, то вот так имха )
А ключевое - как и зачем Украинская ССР превратилась в пендопроект "Украина". С самого начала обсуждения про укропрезидентов бил себя по пальцам: а что такое это "украина", чему именно нужен этот президент?
С какими целями создавалась и возникла?
В любом случае, тяжкое наследие царизма. Даже у императоров РИ с этим плохо обстояло, и если у Николая1 плавки были, то Николаю2 уже могло и не достаться:
140 лет назад, в 1883 году, подданных Российской Империи начали убеждать: купание в море нагишом — самый полезный и здоровый вид летнего отдыха; причем настолько усиленно, что таким рекомендациям врачей следовали даже члены царской семьи;
а наступивший затем недолгий период пляжной чопорности сменился временем всеобщей революционной голозадости, поражавшей иностранцев.
После Октябрьской революции освободившиеся от цепей капитализма россияне стали голышом не только купаться, но и проводить время на пляжах, причем на пляжах городских.
В 1920-е годы в Москве каждое лето случалось нашествие голых горожан.
Большевики, неустанно пропагандируя здоровый досуг, спорт, туризм, закрывали глаза на то, что многим рабочим и студентам всем этим не в чем заниматься — легкая промышленность медленно выползала из разрухи.
Не выпускалось достаточное количество не то что трикотажа — даже хлопчатобумажные ткани были дефицитом.
И в жару большинство москвичей, желавших провести время у реки, становились вынужденными нудистами.
А чиновники Московского коммунального хозяйства (МКХ) до того революционизировались, что не считали нужным устраивать отдельные пляжи для мужчин и женщин.
В июне 1924 года «Известия» писали:
«Купанья на Москва-реке, к сожалению, сопровождаются безобразиями, которые должны быть устранены.
МКХ, наметив десяток купальных пляжей, до сих пор, по-видимому, не озаботилось тем, чтобы как-нибудь изолировать — мужские от женских, и сейчас оба берега от Каменного до Крымского моста усеяны купающимися мужчинами, а женщины не могут отвоевать себе даже малого места.
Там, где они рискуют все-таки купаться, за ними сверху и с боков часами, откровенно, без ложного стыда, следят наблюдатели; мало того — хулиганы подплывают к купающимся женщинам и пристают в воде.
Управы, конечно, никакой».
Видимо, внимание к безвинным нудистам привлекли акции общества "Долой стыд", которое не прикрывая чресел ходило по Мск, и даже массово садилось голым в трамваи, где его били. А бить в трамвае общество - это непорядок, и сначала знаменитый всесоюзный Айболит нарком Семашко терпеливо разложил: это совсем нереволюционно, негигиенично, просто глупо, и наконец, безнравственно. Потом Бухарин пригвоздил голозадых хулиганов аж с трибуны съезда ВКП(б) : "Имеется также кое-где рост упадочных и полухулиганских кружков - «долой невинность», «долой стыд» и т. д. Всё это - явления распада; безусловно, всё это - явления, на которые нужно обратить внимание. Но особенное внимание нужно на них обратить тогда, когда упадочные тенденции и тенденции разложения имеют резко выраженный политический характер". И общество немедленно оделось и куда-то подевалось, и больше его не видели и не слышали. А нудисты огребли и за компанию, и за небольшевисткую безнравственность.
А Крыму до войны были таки раздельные пляжи, мужские и женские.
...
Спи сыночек маленький, голубочек сизенький
Ты гудочек не гуди, ты малютку не буди
Мой сыночек подрастет, сам на фабрику пойдет
Труд научишься любить, будешь жизнью светлой жить
Сам узнаешь сколько слез, старый мир с собой унес
Будешь знать в какой борьбе, счастье добыто тебе.
Под кремлевскою стеной мавзолей стоит большой
Там Ильич в гробу лежит, счастье мира сторожит
Нас беда не устрашит, верный сторож нас хранит
Спи сыночек почивай, спи малютка баю бай.
Климентий Корчмарев. Колыбельная.
Для высокого голоса с сопровождением фортепиано.
Москва, 29 ноября 1924 года.