[Инквизитор]

Таракан сказал:

Нет. Не явился я ещё этому миру тогда.
А что там, в Италии, в шестидесятых?

Полицейские патрулировали пляжи и запрещали некрасивым женщинам носить открытые купальники.

[BladeRunner]

Инквизитор сказал:

Полицейские патрулировали пляжи и запрещали некрасивым женщинам носить открытые купальники.

Какая гуманная нация

[Gennadyi]

[FreeLSD]

.

Прикрепленные изображения

• 

[Хипполайт]

Сенсация! Раскрыт истинный смысл, который Толкин вложил в имена своих персонажей:

Азог — Алое Знамя Отцов Героев
Арагорн — Авангард рабочих — гордость народа;
Арвен — Армия Революции ведет народ;
Беорн — Большевики охраняют Родину;
Бильбо — Брат Ильича — борец;
Боромир — Борьба освобождает мир;
Бомбадил — БОМба Данная ИЛьичем;
Галадриэль — гражданские активисты-ленинцы активно добиваются решительной индустриализации экономики ленинизма;
Гимли — Гигант мысли Леонид Ильич;
Гэндальф — Гений Энгельса дал Ленину философию;
Горлум — голос и образ революционного ленинского учения молодёжи;
Исилдур- история Сталина и Ленина даёт уроки Революции.
Леголас — Ленин гордится латышскими стрелками;
Саурон — Советская Армия у Родины опора и Надежда;
Саруман — совет активистов Румынии агитирует народ;
Сэм — Сталин, Энгельс, Маркс;
Трандуил — Трансцендентный дуализм Ильича;
Фарамир — фабрики рабочим мира;
Феанор — Февраль — акт начала Октябрьской Революции;
Фродо — философия Революции определяет дела и обличье;
Элронд — ЭЛектрификация Рабочего Общества Народных Дружин;
Эовин — Экспроприация отнятого во имя народа;
Эру — Энгельс рабочих учит.
https://www.inpearls.ru/

[Aquarelle]

"Один мой знакомый переводчик говорил, что достаточно выучить два языка из любой языковой группы, и все остальные языки этой группы становятся понятными автоматически. Возможно, это и так с романскими, германскими или кечуанскими, но точно не со славянскими.
Когда Бог давал славянам языки, он уже устал наделять отдельные слова значениями. Поэтому Бог сказал: вот вам, славяне, весь ваш набор слов — и делайте с ними что хотите.
Дальше всё происходило как-то так:
Чехи (копаясь в куче слов): Так, что у нас тут… Chytrý. Неплохо-неплохо. Пусть это значит «умный»!
Русские: Отличное слово! У нас оно будет значить «изворотливый, скрывающий свои истинные намерения».
Чехи: Мы протестуем, это же почти одно и то же!
Бог (русским): Действительно, зачем обезъянничать. На первый раз прощаю, но в следующий придумайте что-нибудь оригинальнее.
Словенцы: А по нашему hitri будет «быстрый»! Норм?
Чехи: Норм. Тогда по нашему «быстрый» будет… Будет… Будет… О, rychlý!
Русские: Ха-ха-ха!
Чехи: Что тут смешного?
Русские: А по нашему тогда рыхлый будет значить «неплотный».
Чехи: Ну и ладно. Едем дальше. Laska… Какое красивое слово! Пусть оно означает «любовь».
Русские: А у нас оно будет означать проявление нежности!
Чехи (Богу): Они опять!
Бог (русским): Последний раз предупреждаю.
Русские: Ладно, ладно, больше не будем.
Чехи: Pozor!
Русские: Ну зачем прямо так?
Чехи: Как — так? У нас это значит «внимание».
Русские: А, ок. По-нашему это будет возглас осуждения.
Бог (чехам): Вам норм?
Чехи: Pohoda.
Бог: В смысле?
Чехи: В смысле, «в полном порядке»
Русские: А у нас погода будет значить «состояние атмосферы». Температура, ветер, осадки, вот это всё.
Поляки: А по-нашему osadka будет «маленькое поселение»!
Сербы: А нам тогда как называть состояние атмосферы? Какие там ещё есть слова? О, пусть это будет време!
Русские: А у нас время будет значить «длительность бытия»
Бог: О как завернули!
Русские: Вот ещё прикольное слово. Урод. Пусть оно значит «человек, некрасивый до безобразия»
Поляки: Тогда по-нашему uroda будет «красота».
Русские: Это русофобия!
Поляки: Ага!
Русские: И вредность. То есть «пагубность, неполезность».
Сербы: А по-нашему пусть вредност значит «ценность»!
Русские: И вы туда же? Мы же с вами братья!
Сербы. Сорян.
Хорваты: Хе-хе. Это мы им подсказали. (Сербам) Ну-ка, гляньте-ка сюда. Какое эффектное слово vrag. В нём есть что-то зловещее. Пусть оно значит «дьявол».
Сербы: Берём!
Чехи: Факт, зловещее слово. Нам такое тоже пригодится, пусть по-чешски это будет «убийца».
Русские: Тогда по-нашему это будет «противник, неприятель»
Бог: Все согласны?
Поляки: Zgoda! В смысле да, согласны.
Сербы с хорватами: Zgoda? А чё, красиво. У нас оно будет значить «событие».
Бог: Ну, в общем, я вижу, все всё поняли. Я пошёл, а вы тут продолжайте.
Чехи: Погоди, мы ещё одну отличную штуку придумали.
Все: Какую?
Чехи: Переставлять буквы.
Бог: Это как?
Чехи: Смотри. (Русским) Вот эта длинная штука из мясного фарша, который затолкали в кишку, как она у вас называется?
Русские: Ну, например, колбаса.
Чехи: А у нас тогда будет klobása!
Русские: Круто!
Чехи: Kruté? Хорошее слово. У нас будет значить «жестоко». А krůta будет значить «индейка»… А…
Бог: Не отвлекайтесь. Вы говорили про буквы.
Чехи: Да, точно. Вот ещё эта рыба, в ней костей много…
Русские: Карп?
Чехи: Kapr!
Словенцы Афигеть! Мы с вами! Пусть по-нашему она будет Krap!
Бог: Crap?!
Словенцы: Ну да, Krap, а что?
Бог: Кто называет...
Сербы и хорваты: Тко!
Бог: Что?
Сербы и хорваты: Не «что», а «кто». По-нашему «Кто» будет «Тко»!
Бог: Ой, все!
Сербы и хорваты: Све!
Бог: Ась?
Сербы и хорваты: «Все» по-нашему будет «Све»!
Бог машет рукой и уходит. Голоса славянских народов сливаются в общий хор, в котором можно различить слова buran, gruby, майка, ovoc, mast, понос, позориште, ssać, styskat, godina, prosto, volim, коло, kruh и так далее, и так далее, до бесконечности."

[Bear]

[Ta.]

О насущном одной строкой.
… Не то досадно, что журавль в небе, а то, что синица постоянно в руку гадит…

---

… Если у вас есть воображаемый друг — это психоз, если воображаемый хозяин — религия…

---

… Гнать дурное настроение проще, если вы гоните не слабее сорока градусов…

---

… Переживать бесполезно — всех не переживёшь…

---

… Откладывая заботу о здоровье в долгий ящик, вы рискуете отправиться в него сами…

---

… Обману верят охотнее, если передёргивать факты синхронно с затвором…

---

… Если копаться в себе достаточно долго, под культурным слоем всегда можно откопать питекантропа…

[Bear]

[Инквизитор]

я последнее слово тоже не понял. мой вариант - "ишемия".

[FreeLSD]

Миалгия?

[Aquarelle]

Шиомия. Типа имя японское или фамилия, не знаю, как их отличить. ))
В японском аниме есть персонажи Канами Шиомия, Шиори Шиомия.

[Ta.]

Написано чистейшим каллиграфическим почерком, как учили в школе на чистописании: "ИШЕМИЯ"

[Инквизитор]

Ta. сказал:

Написано чистейшим каллиграфическим почерком, как учили в школе на чистописании: "ИШЕМИЯ"

У нас в школе за такое чистописание поставили бы не больше четверки, и то скорее с минусом. В "ишемии" "е" под большим вопросом, с тем же успехом может быть и не менее замученная "а". "Шиамия" - пуркуа бы и не па?

[Aquarelle]

"Н" у шиншиллы тоже какая-то недоделанная.
Да и "д" в дышишь и дымишь далека от каллиграфического совершенства. ))

[Bear]

[FreeLSD]

.

Прикрепленные изображения

• 

[Пэтро]

Если вы уверены в мифе о том что русский язык сложен попробуйте произнести

aproximadamente

Апроксимадамэнтэ

А это всего-лишь "приблизительно"

еще языковой прикол.

Многие наверное помнят сериал "Элен и ребята" Hélène et les Garçons
Так вот во французском языке вы наверное помните в конце многое не читается.
Так вот в Garçons не читается "s" превращая Garçons в Garçon Т.е. будет "Элен и мальчик"
Вы наверное думаете что артикль les исправит ситуацию? Так вот дудки. он тоже звучит как "le" т.е. "один"

Можете включить гугл транслейт и прослушать))

[FreeLSD]

Пэтро сказал:

Апроксимадамэнтэ

А это всего-лишь "приблизительно"

Вообще никаких проблем с произношением. Тем более там все буквы читаются вполне ожидаемо, не "по-французски" ) Более того, "приблизительно" ничем не проще - ни по длине, ни по произношению.

[Пэтро]

FreeLSD сказал:

Вообще никаких проблем с произношением.

Видимо это моя личная проблема, но мне приходится делать паузу, проговаривать слово целиком "в голове", а затем пытаться вслух.