Gardenia (25 июня 2022 - 19:24) писал:
Simfosaur О, я вам сочувствую, что ваша женщина видимо такова, что из замечательного Альтиста Данилова запомнился вам перевод фразы Александра Сергеевича, а не что-то иное. Кстати, фраза „Rien de plus insipide que la patience et la résignation“ переводится «Нет ничего более безвкусного, чем терпение и покорность». Или "Нет ничего бессмысленнее терпения и смирения".
"ничто не слишком" - как-то вы из контекста ее... ну да, было такое :...тогда он был вулкан, а теперь он пластмассовая пепельница с угасшими окурками, тогда он имел своим девизом слова: Ничто не слишком , а теперь ему, наверное, было бы стыдно вспомнить о них...
ну ничего,не расстраивайтесь, сами писали, что дел у вас невпроворот, отдохните, винца хорошего крымского выпейте, в меру... Ой, по молодости, в советские времена, помню в Симферополе сосед родителей мужа угощал Черным доктором прям из канистры, на винзаводе работал, как-то им там выписывали.
госсподи, ну опять...ну при чем тут
моя женщина!... Смотрите: да,
я говно - всегда для начала даже согласен! Вот не сойти мне, землю буду есть, чтоб сдох. Так и напишите, но она-то, она-то тут при чём, а?... Гардения, вы поймите пожалуйста, если бы моей целью обидеть, задеть собеседника, я мог бы походя и запросто сделать это еще в самом начале разговора. Как? Легко - я сказал бы правду, то бишь то, что думал. Но это было бы очень некрасиво, этот форум многое для меня, и я не могу позволить себе здесь так обос.ться - и то, что я написал, при всем этом никак не было бы прямым нарушением правил - но это было бы очень плохо - тогда. И кипеш с тараканьими верещаниями начался бы намного раньше. Для
начала, ибо
приходится опять и снова -
сначала - понимаете? Поймите! Пожалуйста - попообуйте, не спешите. Вы женщина, вы прекрасней, вы слабей - вы намного эмоциональнее, по всему поэтому вам можно простить всё, поймите что я тоже это понимаю. Не спешите, сдержите эмоции, прошу. Я не буду отвечать вам так долго, как только вы этого хотите. Просто напишите, можно как угодно! Моя госпожа, если хотите, не хотите - проостите, просто уже на всё согласен ради вас. Иначе я просто зря потратил время. Хотя бы как собеседника - уважьте меня, зачем тогда были все эти буквы, если мы не можем даже нáчать, и уже как долго... И вина еще выпьем, и отдохнем. Но сначала нужно потрудиться. Потрудиться друг друга понять.
Сообщение отредактировал Simfosaur: 25 июня 2022 - 22:14