Китай

[Инквизитор]

Ну что, ку всем =)

 

Обещанные фоточки из Китая. Не хочу придерживаться хронологии, так что будет как попало. Ну и напишу чего-нибудь =)

 

Заранее сорри за размер фоток. ФуллХД. Если кому удобнее будет, дам ссылку на клауд.

 

Маршрут в целом был такой: Симферополь ->- Москва ->- Пекин ==- Шанхай ==- Хуаншань -oo- Хонкун -oo- Тунси ==- Шанхай ->- Москва ->- Симферополь. Здесь ->- обозначает самолет, ==- поезд, а -oo- автомобиль.

 

Симферополь и Москву описывать смысла нет, разве что упомяну, что ожидание между перелетами происходило в гостиничке "Атланта" недалеко от Домодедово, в комфортных условиях номеров люкса (туда) и полулюкса (обратно). Платили мы за стандарт, номера классом выше достались в качестве бонуса от турагентства. Уверен, доведись вам проторчать десять часов в Домодедово, вы бы согласились, что "хрен с ними, с четырьмя косарями, зато как белый человек, на постели и с ванной".

 

Пункт оплаты проезда по трассе:

 

В Китае нас встречали (а также возили, сопровождали, объясняли, показывали, заводили и разводили) гиды. Вообще-то тур изначально формировался как групповой, но поскольку группа состояла из двух человек, получилось прекрасно и ненапряжно. Ну и стоил нам плюс 80 баксов за индивидуальные визы.

 

В Китае нихрена не говорят по-английски. За все путешествие наши англоязычные экзерсисы свелись к "Хелло! - Веэ а ю фром? - Ви а фром Раша!" в купе поезда и килобайту неудобоваримой смеси английских, китайских и русских слов на ресепшене отеля. Без гида (или личного знания языка) там никуда. Гугл-переводчик и Плеко - штуки хорошие, но либо надо уметь вводить иероглифы на телефоне, либо рисовать их, либо покупать китайскую симку для доступа к уличному вайфаю. Да, гугл-транслейт великим китайским файрволлом не блокируется.

 

Побочный эффект невосприятия китайских текстов - тамошние вывески выглядят красиво. То, что у нас выглядит как засранная убогими вывесками улица, с иероглифами воспринимается как "словно цветочками украшено" (на фото боковая улица в Шанхае):

 

Китайцы очень любят светодиодные табло в качестве вывесок. Налицо разница в восприятии в свете разных особенностей речи (история, аналогичная Твиттеру): если у нас светодиодное табло - признак дурного вкуса владельца заведения и служит в основном для привлечения внимания, то там это целая платформа для серьезных текстов. Ну что осмысленное можно вместить в полтора десятка символов? Разве что часы работы, все, что свыше, требует бегущей строки, которую никто не читает. А вот китайскими иероглифами можно передать массу информации и гораздо компактнее. И вообще китайцы любят все светящееся. И в Пекине:

 

 

и в Тунси:

 

 

Еще китайцы любят свои иероглифы. У них каллиграфия - отдельная отрасль искусства, хобби и бизнес. Вот дядечка в императорском парке рисует (пишет?) на полу галереи:

 

 

Это не потрепанный работяга, и не вандал-граффитист. Это просто китайский пенсионер, который любит иероглифы. А пишет (рисует?) их он простой водой. И даже не столько потому, что никто не разрешит мазать краской пол, по которому император лично ходил молиться в Храм Неба, сколько потому, что через некоторое время надпись высыхает и освобождается место для новой. Вот такой, например:

 

 

Сможете перевести?

 

У дядечки в руках простая кисть из палки и поролоновой шишки. И отлично справляется. А ведь можно оборудоваться и посерьезнее:

 

 

Это магазинчик принадлежностей для каллиграфии в Тунси. Да, я тоже сперва принял большую кисть за швабру =)

 

----------

Продолжение следует.

[Инквизитор]

И снова всем трям =)

 

Когда мы прилетели в Пекин, нас встретил гид Лёша. Гиды там берут себе дополнительные имена, привычные уху тех народов, на которых эти гиды специализируются. И нам проще обращаться, и им меньше риска быть обозванными матом (не забываем, что китайский язык интонационный, и малейшая ошибка в произношении может дать словам совсем другой смысл). Так что наш Лёша вообще-то Dezhi Liu. Вот он (фоточка из вконтактика):

 

 

Самая популярная штука среди наших гидов (а их было четверо не считая локальных гидов в магазинах), помимо китайской байды (Baidu) - Whatsapp. Все коварство заспамленного по уши вайбера китайцы давно просекли, поэтому пользуются слабо. Зато русско-ориентированные гиды имеют аккаунт во вконтакте. В одноклассниках не замечены, что само по себе символизирует.

 

Это Зоя:

 

Зоя обитает на "фабрике нефрита". Это было первое место, куда нас завез Леша, прямо по дороге из аэропорта. Вы думали, мы чинно-благородно заселимся в отель, отдохнем, а потом на экскурсии? Нееее, с корабля на бал почти в буквальном смысле. С самолета на фабрику, с фабрики на стену. Великую Китайскую.

 

Вернемся к Зое. У нее был самый ужасный акцент из всех встреченных русскоговорящих китайцев. "Щтрасути, мнюя сфут Сои". Ее теоретической функцией являлась обзорная экскурсия по фабрике нефрита, но на практике все получило несколько иной смысл.

Во-первых, "фабрикой" это заведение назвать было сложно. Да, были пара кабинок, где сидели дядечки и резали штучки из нефрита:

 

 

И пара отдельных комнаток, где помимо товара были показаны стадии технологического процесса:

 

 

Все остальное оказалось большим магазином сувениров с совершенно невъе%енными ценами. Шарик в шарике (как на фото выше и довольно убогий) стоил 600 юаней. 1 юань = 10 рублей практически ровно.

 

Улыбающийся Будда из белого нефрита размером с грейпфрут - 3000 юаней (без подставки):

 

Резной корабль примерно двухметровых габаритов вообще не продавался:

 

Здоровенная каменюка с красивыми резными драконами никого не привлекала, видимо, в силу схожести с надгробием:

 

Самый дорогой товар - шарообразная резная хрень на тумбе с ручками, судя по всему курильница - стоила 360000 юаней. 3,6 Мруб. Как квартира в Симферополе. Я себе представил как покупаю такую курильницу и в ней живу - Диоген отдыхает =)

 

"Сибаса побыстрей" и сфоткаться со львом (красный бант на льве у входа - на счастье. Вешается на свежеоткрытом заведении) на крыльце - бесплатно =))):

 

Ну, почти бесплатно. Нервов и времени это все-таки стоило, поскольку вышеупомянутая Зоя ходила за нами как приклеенная и мгновенно рекламировала товар, на который падал взгляд. Там было на что посмотреть, реально тысячи красивейших резных вещичек... но взгляд натыкался на ценник и мозг категорически отказывался тратить весь наличный бюджет на резной чайник. А мелочь и даром не нужна.

 

Зоя рассказала нам легенду о драконе. В Китае есть главный дракон, а у него - девять сыновей, младшего из которых зовут Писю (ударение на "ю"). Вооруженные такой информацией мы мысленно посылали Зою "в дракончика" уже через десять минут ее навязчивого "ведения цели". В общем, поняв, что вырваться оттуда без покупки вряд ли удастся, я мастерски отыграл "мне плохо из-за духоты" и мы таки смылись, приведя Лёшу в мрачноватое расположение духа. Ничего, он свой откат получил в других магазинах, но об этом в следующей серии. Не переключайтесь =)

[Инквизитор]

И снова здравствуйте =)

 

*голосом Дроздова Сегодня речь пойдет о туристических магазинах.

Туристические магазины в Китае - это такие заведения, экскурсии куда китайские турфирмы продают нашим турфирмам. Им это ничего не стоит. нашим тоже, зато программа пребывания становится насыщенной.

 

Кто был на экскурсиях в Египте, тот вспомнит, что немало времени занимает посещение какой-нибудь "Фабрики парфюмерии" или "Института папируса имени Изиды", по факту являющихся магазинчиками с гидом, парой человек, показывающих как мокнет папирус в ванночке, и тройными ценами. Так вот, Китай в этом смысле утрет нос всем арабам, туркам и неграм вместе взятым.

 

На следующий день после нашего бегства из "Фабрики нефрита" и посещения Стены (о ней - в следующий раз) мы поехали делать Лёше прибавку к доходам за счет откатов. Первым пунктом шла "фабрика жемчуга". Как и ожидалось, это был большой красивый магазин с парой мест, где показывались технические подробности процесса. Нас встретил местный гид - старенький дядечка с неплохим русским говором и располагающим лицом. Он стоял за специальной стойкой, возле которой были два аквариума с жемчужницами, а на стене сзади - куча фотографий с разными знаменитостями. На центральной этот дядечка был в обнимку с президентом Чувашии (забыл какого года фото). Вот этот гид:

 

 

Он предложил мне лично поймать сачком ракушку:

 

 

которую при нас же и открыл, добыв мешочек с жемчугом.

 

 

Я-то думал, жемчужинки по одной-две растут, а они вон как умеют, причем в одной ракушке и белые и розовые есть:

 

 

На руке у гида браслет из крупных (почти с вишню размером) круглых жемчужин - утверждал, что это отличное средство против рака. Зоя в нефритовом магазине, кстати, говорила, что браслет из нефрита тоже жизненно необходим против чего-то. У китайцев вообще любой натуральный материал может быть либо заварен, либо съеден, либо использован как лекарство, либо имеет какие-нибудь полезные магические свойства. Потом посмотрел - стоит такой браслет 2,5 тысячи юаней. Мдя. Но все равно я там затарился - кремы с молотым жемчугом моим женщинам (маме и жене) понравились.

 

Следующий объект развода туристов на юани - "фабрика шелка". Морально я был готов к посещению этого места, поскольку жена очень просила купить шелковое одеяло, а на пекинский рынок мы не попадали никак.

 

Мужчина у первой стойки показывает жизненный цикл тутового шелкопряда:

 

 

Коконы шелкопряда размером с крупный желудь и твердые как папье-маше. Их делят на две категории: обычные и двойные. Обычные идут на изготовление собственно шелковых тканей (это не принт, кстати, все узоры тканые. Представляете, каково было древним ткачам без компьютеризированных автоматических станков?):

 

 

С двойными все иначе. Двойные они вообще-то потому, что в условиях промышленного производства коконов гусеницам шелкопряда слишком тесно и некоторые делают общий кокон на две куколки. Все бы ничего, но, когда они делают этот кокон, обе нити свиваются в канатик, расплести который невозможно или невыгодно по трудозатратам. Поэтому такие коконы идут на набивку одеял и подушек. Сначала их размачивают и натягивают на скобы по нескольку штук:

 

 

Получается этакая белая "шапочка". Сухую "шапочку" растягивают и кладут на большой стол (на фото один из лаоваев в совершенстве освоил этот процесс):

 

 

60 таких слоев образуют набивку для легкого летнего одеяла. 70 - для среднего, 80 и больше - для более теплых.

 

В магазине масса офигенно красивых вещей из шелка и не только. На стенах - фото знаменитых туристов в продукции этой фабрики. Да, и Путин в красной с золотом китайской рубашке есть рядом с директором фирмы, одетом в синюю. Или наоборот, Путин в синей, а директор в красной, не помню. Помню зато, что такая рубашка стоит три тысячи юаней, а халат - шесть. Поэтому я купил среднее двуспальное одеяло (680 юаней) и две подушки (то ли 280 юаней за обе, то ли 180 за каждую). Да, я читал, что на рынке можно купить вдвое дешевле, но увы. зато в магазине дали расстегнуть чехол одеяла и удостовериться, что набивка шелковая, а не подделка. Я с умным видом удостоверился, а чо.

 

Третий и последний развод-магазин в Пекине оказался у нас в программе вместо обещанной "чайной церемонии". Когда я увидел в программе поездки этот пункт, то представил себе уютную комнатку, где скромная девушка в национальном костюме наливает чай в крошечные пиалы и рассказывает о всяческих интересностях... ага, щас.

 

Девушка была, да. Но вовсе не в национальном костюме:

 

 

И не в маленькой комнатке "только-для-нас":

 

 

И нихрена церемониального там не было вообще. Фактически это была простая дегустация семи сортов чая, причем как минимум три из них я давно и успешно пил в Симферополе. Да, нам показали стандартный способ пить чай из наперстков с переворачиванием пиалушек вверх дном, и в общем всё... Кстати, сам процесс наливания чая выглядит на удивление безобразно: чайники и чашки стоят на специальном подносе со сливными отверстиями и после ополаскивания кипятком всё сливается прямо на поднос. В результате чайники стоят в мокрой луже, впрочем, китайцев это абсолютно не волнует.

 

Чаи в общем были ничего так. Нам показали забавный "термометр" - статуэтку писающего мальчика. Она держится в стакане с водой и в пипиське у нее крошечная дырочка. Если такого мальчика поставить на поднос, вода не вытекает, но стоит облить его кипятком... в общем, чем длиннее струя, тем горячее вода. Наш мальчик обоссал стену в добрых трех метрах, чем вызвал некоторую зависть. Гид сказала, что такой мальчик полагается как сувенир при покупке.

 

А вот с покупками было ой как непросто. Даже если предположить, что можно сторговать цену впятеро, на алиэкспрессе чаи все равно дешевле вдвое. Вот милый керамический горшочек с 200 граммами чая:

 

 

Цена в юанях под ним. Восемнадцать кусков в рублях. 450 рублей порция (в наших кафе из-за стоимости воды, амортизации чайника и зарплаты персонала - сразу стоил бы штуку). Я бы не смог выпить такой чай, наверное.

 

Потом увидел пуэр в блинах. от 1999 до 9999 (прописью: десять тысяч) юаней за штуку. 350 грамм. Два кило пуэра = Хюндай Солярис. Колупать мой череп, я люблю чай, но не настолько.

 

В отдельном закутке выставка пуэров. Общий вес - двести килограмм. Я умолял Костю не прикасаться и выходить на цыпочках, ибо "если зацепить и уронить конструкцию, нам не хватит почек и прочих органов, чтобы расплатиться":

 

 

Ну и баночка чая на десерт:

 

 

Помните, я писал, как нас неотступно сопровождала Зоя в магазине нефрита? Она просто сосунок (как, кстати, будет женский род от этого слова?) по сравнению с девочкой из чайного магазина. Она рассказывала о каждой банке и каждом чайнике. Она не отходила дальше метра. Когда мы переглянулись и рванули в разные стороны, она непостижимым образом ухитрялась оказываться рядом с тем из нас, кто останавливал взгляд на чем-нибудь дольше чем на секунду. Надежда на бесплатный побег таяла. Когда я оказался возле кассы, меня спросил улыбчивый китаец, что мне понравилось. Я указал на люстру и спросил сколько стоит, и мы вместе посмеялись. Интереса в происходящее добавил Лёша, сказав, что девочка столько ради нас старалась и будет некрасиво уйти, не купив чего-нибудь. Как я тогда жалел о своей врожденной вежливости и хорошем воспитании...

 

Проблема была еще и в том, что меньше чем за сто юаней там просто не было товара. Только бесполезная пиалушка стоила 75. Я уже был готов ее купить, лишь бы отвязались, но углядел фарфоровое ситечко на подставке. Вспомнил простое из нержавейки дома и решил, что лучше купить за 135 юаней то, что и пригодится, и украсит наш набор чайных принадлежностей, чем одну пиалу, которых у нас и так четыре. Фууууух.

 

В подарок нам честно выдали писающего мальчика, который, как оказалось уже дома, вообще не хочет набирать воду. Бракованый, гад, made in China =) Кстати, такие статуэтки продаются в чайном ларьке на автовокзале, может и в "Чайной паре" есть.

 

Такие вот разводняки в Китае. А жаль, что светильник не продавался, он мне понравился:

 

[УДАВ]

Спасибо, хороший стиль, не принуждённый и весёлый! Ждём продолжения экскурсии по Китаю!!!

[Rumlin]

Шопинг какой-то :) Кроме магазинов куда-то удалось попасть?

[Инквизитор]

Шопинг какой-то Кроме магазинов куда-то удалось попасть?

 

 

Конечно =)

Но так уж пошло писание =)))

 

Сегодня будет про стену.

[Инквизитор]

Итак, глава четвертая "Лаоваи лезут на Великую Стену". Заранее прошу прощения за качество фоток - то снято из окна машины на ходу, то было пасмурно и темновато, то вообще снято в контровом свете и скверно вытянуто в графическом редакторе.

 

На Великую стену мы попали в первый же день, аккурат после "фабрики нефрита". Ехали довольно долго - оттуда до района Чиенгуань (Jūyōngguān), где находится "наш" кусок стены километров около пятидесяти. И еще двадцать от аэропорта. Если кому интересно - вот координаты для гугляндекс-карт: 40.287861, 116.068538. Кстати, на обоих дороги и дома "уехали" от реального местоположения метров на триста.

 

Эта часть стены представляет собой кольцевое укрепление, перекрывающее одну из долин к северу от Пекина, и, насколько я понял, с остальной Великой стеной не связана никак. Мы подъехали к воротам в стене рядом с капониром и, повернув налево, въехали на парковку.

 

 

Вид слегка сверху на этот самый капонир (я называю его так из-за сходства, а в целом хвост его знает, как правильно трактовать это фортификационное сооружение):

 

 

Отмечу легкость прохождения билетных касс на Великой стене (и вообще везде). Алгоритм простой: а) ждать, пока гид не купит и не принесет билеты, б) не потеряться, отойдя в сторону. У официальных гидов для интуристов в Китае вообще немало прав: они могут брать билеты в кассах без очереди и сами не платят за вход. А еще они носят специальные бейджики с печатью.

 

Мы прошли входные турникеты и очутились на площади. Слева - кафешки и сувенирницы, справа - симпатичный городок, похожий на гарнизон стражников той самой стены. Хотя, возможно, и новодел:

 

 

Вперед - проход к части стены, соединяющей ее участок и капонир:

 

 

Красивое сооружение слева похоже на крепостицу. Как выглядят китайские крепости, я знаю разве что по игре Age of Empires, но в общем похоже, только здание небольшое. На первом этаже очередная сувенирница. Направо оттуда собственно "дорога в облака", перед которой стоит каменюка с загадочной надписью:

 

 

Гугл не ответил что там написано, может среди нас есть китаисты, которые переведут?

 

Кстати о каменюках (лирическое отступление): если в Китае для обозначения места вместо унылой стелы или дорожного знака можно водрузить красивый валун, высечь на нем иероглифы, и выкрасить их - так и будет сделано. Это в Шанхае (валун виден справа):

 

 

В идеале каменюка должна изначально составлять часть ландшафта. Это в горах Хуаншань (желтые иероглифы над беседкой):

 

 

Вернемся обратно на стену. Всегда было интересно, на кой хвост сооружать такое вот громадье в горной местности - Китай на три четверти покрыт довольно крутыми лесистыми горами, по которым ни одна нормальная армия не полезет. Интрига усилилась, когда я таки влез туда лично и увидел, что стена смотрит бойницами... в сторону Пекина! Реально (Пекин справа вверху вдали):

 

 

Оказывается, задача стены - не "не пущать туды", а не дать кочевникам унести награбленное. Без поклажи - пусть себе лезут назад, а вот с трофеями низя. Стало понятно, как китайцам хватало стражи на такое длинное укрепление - никто там вовсе не дежурил по всему периметру, разве что кое-где сигнальщики сидели. Где лезет супостат с мешком за плечами - туда высылается оперативный наряд и дает ему люлей. Примечательно, что стража на стене явно была в отличной физической форме: стена мало где ровная, в основном ступеньки и уклоны. Причем ступеньки разной высоты, что несказанно бесило при подъеме:

 

 

Представьте, что играют тревогу и гарнизон бегом в полной экипировке "Древнекитайский ратник" занимает места согласно боевому расписанию на башнях. Башни там через каждые сто метров, а лестницы на верхние этажи узкие и невероятно крутые. Три боевых тревоги - и такой солдат уже мастер спорта, если не помер. Мы не бежали, а шли (или лезли) пешком. Лёша сказал, что он там лазил раз двадцать, так что ждет нас внизу, а мы имеем два с четвертью часа свободного времени. Ладно. Итак, Россия, вперед, стена ждет!

 

Три пролета стены (до третьей башни) взяли почти сходу, дальше пришлось пыхтеть. Я обратил внимание, что спускавшиеся нам навстречу туристы глядят как-то со снисходительной жалостью...

 

Панорамка на память:

 

 

А нам выше:

 

 

Сбоку - красивая беседка:

 

 

В Китае много таких беседок, причем часто в таких местах, куда без вертолета вряд ли заберешься (эта - в горах Хуаншань. Вопросы "как" и "нахрена" так и не имеют однозначных ответов):

 

 

Где-то посередине пройденной части стены. Туалет явно современный - страже разрешалось делать свои дела прямо со стены, но туристов-то в миллион раз больше!

 

 

Кстати о туристах. Возле туалета сидели на парапете две польки. На ступеньках отдыхали немцы, человек двадцать. Двое русских в нашем лице. Остальные - китайцы или еще какие азиаты.

 

Лезем дальше. В восьмой или девятой башне еще одна сувенирница. Зашли, купили бутылочку воды (за 10 или 15 юаней), посмотрели на магнитики (20 юаней). За 40 юаней можно было купить магнитик из латуни с видом стены и надписью по-английски "Я таки сюда забрался!". На магнитике было специальное пустое место, где гравер тут же вырезает ваше имя. Брать не стал - я и так знаю, что "сюда забрался", а фото докажет, что это был именно я =)

 

 

Вид на Пекин с высшей достигнутой мной точки:

 

 

Я осилил десять с половиной пролетов стены. Костя добрался до башни в конце одиннадцатого и убедился в справедливости моих слов "Нахрен надо, за каждой из них будет еще одна, выше, и кажется, что последняя". Разворачиваемся и спускаемся вниз. Ага, не все так просто...

 

Во-первых, там очень низкие перила. А без них слезть по лестнице (про крутизну и ступени разной высоты не забыли?) довольно трудно, особенно когда лапки дрожат от усталости. Перила рассчитаны, видимо, на китайских детей. Ну или их нельзя было делать выше парапета. В общем, примерно на высоте колен. Наверх еще туда-сюда, а вот спуститься проще на корточках, присаживаясь прямо на ступеньки передохнуть.

Во-вторых, точно так же на ступеньках отдыхают другие туристы. Они делятся на просто уставших туристов и болванов. Отличие вторых от первых в том, что они сидят кучками, перекрывая проход и/или мешая схватиться за перила.

 

Зато мы поняли значение снисходительно-жалеющих взглядов. Мы сами так же глядели на тех, кто карабкался вверх. Им еще предстояло спускаться...

 

А нам - гулять по Пекину. Об этом позже.

[forum]

Охуе Классные виды ;)

[Aquarelle]

Заранее прошу прощения за качество фоток - то снято из окна машины на ходу, то было пасмурно и темновато, то вообще снято в контровом свете и скверно вытянуто в графическом редакторе.

 

 

Фотки замечательные - живые, естественные, именно что рассказ о своем путешествии, а не набор открыток.

Спасибо за увлекательный рассказ, ждем продолжения.

[Инквизитор]

И снова здравствуйте =)

 

Давайте слезем со Стены и махнем в столицу.

 

Пекин очень симпатичен на карте. Это здоровенный квадрат с целой кучей круговых и радиальных улиц. Все, что между ними, аккуратно прямоугольное... и это совершенно не мешает заплутать. Пешком мы там ходили немного и недалеко, в основном ездили, и от обилия впечатлений запоминаемость резко упала. Но ничего, верный смартик с оффлайн-картами с собой =)

 

Сперва нас повезли смотреть олимпийские объекты. Их несколько, плюс бонусом увидели кое-какие центральные здания.

 

Это обзорная башня:

 

 

В интернетах пишут, что сами китайцы называли ее (вернее, их) "Гвоздь", а авторы конструкции - травинки. Я увидел в архитектуре попытку изобразить дерево. Леша (гид) сказал, что местные называют башню "гриб". На вершине там олимпийские кольца, но к олимпиаде-2008 башня имеет слабое отношение: ее достроили только в 2014 году чисто как обзорную площадку. Уважаю китайцев - могут возвести дорогостоящую штуку без того, чтобы это был очередной торгово-офисный свинюшник.

 

Это - их семизвездочная гостиница:

 

Понятно, что 7 звезд - это чисто пафосная заявочка, а не реальный рейтинг, который выше 5 не бывает. Но китайцы на то и китайцы, что без зазрения совести тырят, адаптируют и выстебывают любые европейские идеи.

 

Гостиница называется, естественно, "Дракон" и все китайцы видят в этой конструкции характерно выглядящее китайское чудище, выгнувшее хребет. Я, хоть тресни, видел несколько отдельных зданий, унылых, как коробки из-под обуви, и только крайнее - более короткое и более высокое - увенчано изогнутой частью. Форма этих верхних этажей напоминает язык пламени (а все здание олимпийский факел), и ничто другое. Но Леша с такой же настойчивостью в упор не видел пламени, но видел башку дракона.

 

Это - их стадион "Птичье гнездо". На рекламных профессиональных фото, да с хорошего ракурса он еще туда-сюда. Но вблизи...

 

Может, у меня нет никакого архитектурного вкуса, но я считаю, что это "гнездо" - безобразная серая металлоконструкция, в которую откладывает яйца разве что аналог птицы Рух с планеты Шелезяка.

 

Зато вот эта гигантская пленка с колоссальными пупырышками - их "Водяной куб", бывший плавательный комплекс, а ныне самый большой аквапарк:

 

Ух, как мне хотелось пыкнуть хотя бы одну такую пупырышку!

 

Прошу пардону за то, что на фото обязательно тушка кого-нибудь из нас. Мы как-то быстро топали и некогда было искать видовые места.

 

Олимпийские объекты в этом месте расположены по бокам широкой улицы, явно бывшего многорядного проспекта. Примерно такой же по ширине пересекается с ней под эстакадой:

 

На нем нет тротуаров (вернее, он весь - сплошной тротуар), зато дохрена места, парки, магазинчики, вход в метро и еще много чего по мелочи. Привет нашим разгильдяям-архитекторам, не справившимся с узенькой улицей Карла Маркса.

 

После посещения олимпийского парка мы таки наконец поехали в гостиницу. По пути попалась вот такая шикарная башня:

 

Вот такие ворота:

 

И вот такой забор:

 

В гостиницу мы приехали под вечер, поселились, насвинячили в номере методом раскладывания вещей по всей комнате и решили пойти поесть и прогуляться. О нашей пищевой экспедиции и еде вообще читайте в одном из следующих выпусков, а вот прогулка удалась.

 

По пути мы заприметили пруд, в который впадала то ли короткая речка, то ли длинная лужа. Леша обратил наше внимание на живописный мостик, сказав, что там красивый парк для прогулок, про который говорят "Хочешь почувствовать старый Пекин? иди в %неразборчивое_название%". Парк оказался от гостиницы недалеко, порядок поворотов и ориентиры я запомнил, смарт подзарядил, джипиэс включил, и мы выдвинулись.

 

Ночью на улицах относительно светло и во многих местах довольно симпатично:

 

Некоторые входы в магазин сделают честь лучшим театральным декорациям:

 

А вот и мостик:

 

Весь парк представляет собой огромный пруд (точнее, цепочку прудов), окруженный по периметру развлекательными заведениями. Главное отличие от наших подобных мест - окружен не в два ряда и пруд ничто не загораживает.

 

Там сидят и что-нибудь едят:

 

Можно покататься на рикше:

 

Или на лодке (фотка смазана, увы):

 

Зайти в... нет, это не бордель:

 

Это кафешка, где лабают китайские лабухи:

 

А это - другая кафешка. И там уже другая музыка. Неожиданно, правда?

 

Перед входом в кафе, где играют музыканты, обычно стоит несколько китайцев, слушая на халяву. А если китайцев стоит плотненькая толка, построившаяся клинышком, значит, в кафешке танцует девушка на шесте. Мы прошли пару таких мест - девчонки офигенно стройные и весьма красивые. Но никакого стриптиза, именно красивое зрелище.

 

Сувенирные магазины тоже в достатке. Вот тут специализированный маркет индивидуальных кондиционеров:

 

А в другом месте продавался винтажный хлам, вернее, подделки под него. Костя возжаждал китайский плакат времен социализма, но, к счастью, желаемого (с Мао) не оказалось. Мы сэкономили 35 юаней =)

 

Общий вид парка:

 

Продолжение экскурсий по Пекину - в следующем номере. Не переключайтесь ;)

[Инквизитор]

И снова Пекин.

 

На следующее утро было запланировано немного мероприятий (помимо посещения ранее упомянутых развод-магазинов): обзор города, площадь Тяньаньмэнь, Запретный город, храм Неба и отъезд в Шанхай.

 

Наш отель, как оказалось, располагается в пятнадцати минутах пешего хода от самой центральной части города. Правда, в объезд получилось вдвое дольше.

 

С утреца мы пошли позавтракать в отельный кафетерий. В силу архитектурных особенностей здания он находился на пятом этаже и из нашего корпуса к нему вел проход через площадку на крыше. А чо, мне понравилось, благо не было ни дождя ни снега =) Оттуда было видно довольно многое. Вот, например, здание, которое гугль обозначает как "Math Building of the Former Peking University":

 

А сзади (фото, увы, нет) - "Former Palace of Princess Hejia", похожий на длинный прямоугольный барак с характерными китайскими завитушками, изгибами крыши и раскраской. Это не туристические объекты, поэтому ушлые китайцы понастроили домов чуть ли не впритык.

 

А вот вид на крыши Запретного города:

 

На заднем плане - сплошная современщина.

 

Вот так выглядит ж/д вокзал по-пекински:

 

Первым пунктом была "фабрика жемчуга", а потом мы отправились в парк Храма Неба. Как показала карта, мы зашли туда с восточной стороны, а вышли с северной, поэтому не увидели главную аллею. Ну да ладно, будет повод еще раз съездить =)

 

Вот так выглядит пятисотлетняя туя (она посередине, если что):

 

А это - галерея, которую построили для китайского императора, чтобы он мог гулять по парку и идти на молитву, не таская с собой зонтик:

 

В парке обитают китайские пенсионеры. Вход для них бесплатный, времени полно, делать нечего, поэтому вместо того, чтобы осаждать собесы и троллейбусы они там сидят, вяжут, читают, играют в картишки.

 

Китайская загадка: когда конь может съесть страну?

Ответ: когда играешь в шахматы. Китайские от наших отличаются и доской (фигуры ходят не по клеткам, а по пересечениям линий), и фигурами (это одинаковые шашки, на которых написано их достоинство). Китайские пенсионеры, так же как и наши, уважают такое времяпровождение:

 

Ну а мы идем к храму. Не помолиться, а поглазеть. Перед входом - отдельная касса:

 

Сам храм похож на трехэтажный расписной барабан, увенчанный крышей-колокольчиком. Только архитектурно это все один этаж, а высота - как десятиэтажный дом у нас:

 

Он стоит на возвышении, состоящим из трех ярусов, на каждый из которых ведут девять ступеней. Числа в Китае имеют большое значение, правда, я не помню, что значат 3 и 9. Но это что-то вроде божественной благосклонности и удачи:

 

Внутри пустовато и малость потерто. Это место для молитвы, а не для церковной утвари, поэтому там (и в других храмах) роскошь не в обстановке, а в росписи стен, потолка, колонн и балок:

 

Вокруг собственно храма Неба (я бы перевел как Небес или Рая - temple of Heaven, а не Sky; Лена, ты со своим ником просто обязана там побывать ;) ) есть несколько прямоугольных храмов поменьше:

 

Они украшены потрясающей черепицей:

 

И под крышей - золотой рамой с золотыми иероглифами на синем фоне. Собственно, по этой раме можно отличить действующий храм от постройки другого назначения:

 

Внутри - шкафчик со статуей, лесенка, столики с курильницами и много пустого места:

 

А снаружи китайская невеста готовится к фотосессии:

 

Платье невесты не белое, как у нас, а красное, на счастье. А еще у китайских невест есть современная традиция: до свадьбы она делает фотосессию в свадебном платье в живописных местах, а потом альбом показывает (или дарит, не помню) родителям жениха, чтобы показать свою красоту. Очень мило, и можно спокойно фотографироваться, не будучи подгоняемой толпой гостей и графиком мероприятий.

 

Вышли мы из храмового двора (это такой комплекс без единого деревца или куста посреди собственно парка) и направились к выходу. По пути нашли голубую линию, по которой проходил маршрут факелоносцев во время пекинской олимпиады. Факела не нашлось, поэтому был использован артефакт противоположной стихии:

 

Кстати, впереди по курсу Кости прямо на линии расположилась двухметровая клумба. Мы спросили Лешу, неужели спортсмены прыгали через нее, и вместе поржали. Конечно, ее просто перенесли позже =)

 

Следующим пунктом была "фабрика шелка", а потом - главная площадь Поднебесной. О ней и прочем Пекине расскажу завтра-послезавтра ;)

[Инквизитор]

Прошу прощения за затянувшееся "послезавтра". Исправляюсь, едем смотреть Главную И Самую Большую В Мире Площадь =)

 

Китайцы гордо заявляют, что Тяньанмэнь - самая большая площадь в мире. Да, большая. И больше ей похвастаться почти нечем.

 

С одной стороны находится большое, но довольно унылое здание национального музея. Это мы близко к нему, с центра площади оно выглядит гораздо ниже:

 

С другой - чуть большего размера, но не менее унылое здание Народного собрания, то бишь, китайский парламент:

 

оно же изображено на самой крупной купюре в 100 юаней.

 

С юга добрую треть площади занимает комплекс мавзолея Мао. Мы, к сожалению, видели его всего с двух точек. Сооружение дает триста очков вперед мавзолею Ленина - и как архитектурная доминанта, и по размерам, и по озеленению вокруг. При этом ощущение социалистической унылости все равно не оставляет. Мавзолей чем-то похож на столовую в пионерлагере, только увеличенную в несколько раз:

 

 

Южнее мавзолея расположены ворота Zhengyang - мы, к сожалению, их не видели, так как подъезжали с запада. А судя по фото в интернете (https://en.wikipedia.org/wiki/Zhengyangmen) они просто великолепны, и неизмеримо красивее всех мавзолеев вместе взятых. В следующий раз поеду смотреть специально на них.

 

А севернее мавзолея гордо возвышается сооружение, похожее - да простят меня китайцы - на квадратный член. Сразу вспомнилась наша "Мечта импотента" в Семинарском скверике. Это - памятник Народным Героям:

 

 

Не, он по-своему неплох. И рельефные украшения, и красивые иероглифы, и ярусное возвышение с любимыми китайцами толстыми каменными перилами... Но в сумме и издалека - прекрасных пропорций член, и все тут.

 

В северной части площади расположены две огромные ухоженные клумбы. Все бы ничего, но воспринимаются они как робкая попытка сделать красивый уголок на фоне колхозного рынка - ни в тандулу, ни в финскую армию.

 

А еще там и сям на площади стоят складные ограждения и полицейские фургончики - аналоги наших будок по "охране общественного порядка", только на колесах и не убогие. И еще там и сям по площади снуют толпы китайцев.

 

В общем, для галочки отметились там, но второй раз как-то не тянет. Поверьте, лучше еще раз погулять по Дворцовой в Петербурге - вот это действительно красивое и пропорциональное место.

 

С севера к площади примыкает Запретный город - бывшая резиденция императоров. Вход туда через проем в красной стене, над которым висит потрет Мао, который тут же напомнил древний анекдот про Брежнева:

 

- Почему закрыт Центральный бассейн?

- Проявляют фотопротрет вождя.

 

 

К огромному сожалению, внутрь мы не попали - Леша сообщил, что "билеты на сегодня кончились". Вопрос "какого хвоста драного ты не купил их вчера" мы скомкали и оставили внутри. Ничего, зато потом мы посмотрели город снаружи и сверху.

 

После площади мы попали к зданию Музыкального театра. Интересный образец современной архитектуры, напоминает огромное яйцо, лежащее в бассейне (на этом фото мы стоим со стороны входа в низинке):

 

 

Ну а потом, после "чайной церемонии" поехали в парк Цзиншань. Ехали как-то окольно, по пути увидели Национальный художественный музей Китая. Еще одно место куда хочу зайти:

 

А вот парк зато не подвел. Прекрасное место, где хочется задержаться и долго-долго гулять.

 

Красивые входные ворота:

 

И всякие интересные ворота явно символического назначения (таких в Китае больше, чем у нас ломбардов):

 

Число элементов крыши, колонн, проемов, цвет, форма, сюжет - все имеет какое-то значение. И просто красиво:

 

Лестницы и камни напоминают Воронцовский парк в Алупке - очень нравится:

 

Китайские храмы (часовенки? как это называется?) просто прелесть:

 

Сверху видны небоскребы Пекина:

 

И разные интересные дома:

 

И, конечно, запретный город:

 

Простите за скверную фотку - было мало света, пришлось задрать чувствительность, чтобы не смазывало. Шумный снимок лучше нерезкого =)

 

В этом парке мы прикупили магнитиков. Костя обнаружил с портретом Мао, и теперь великий кормчий красуется дома на холодильнике.

 

Вот, кстати, вид на две самые высокие часовенки в парке с пятого этажа нашего отеля (парковый холм выше остального плоского Пекина метров на тридцать):

 

Когда мы оттуда спустились, Леша завел нас в еще одно учреждение для развода туристов: лечебницу. Нас завели в комнату с сиденьями как в кинотеатре, пришла женщина в белом халате, девушка-переводчик, и нас принялись охмурять. Что-то на медицинские темы расспрашивали, но в основном говорили, что у нас в организме не так (кстати, либо удачно угадывали, либо по внешнему виду и пульсу таки многое становится понятно, но в общем с нашими диагнозами совпало) и что для этого надо делать. А надо было заплатить им сколько-то юаней за лечебный массаж. Не помню цену, но нам предстоял осмотр еще одного парка и тратить час на медицину попросту не хотелось. Мы переглянулись и принялись дружно врать насчет своих симптомов и ощущений. В результате ушли оттуда после фразы "у меня дома есть персональный доктор, который делает нужный массаж и я не хочу прерывать курс". Почти чистая правда, кстати.

 

Мы вышли наружу и направились в парк Бэйхай. О нем - в следующей серии, последней о Пекине.

[Инквизитор]

Снова всем привет =)

 

Ну что, идем гулять в парк?

 

Парк называется по имени озера - Бэйхай, то бишь, Северное Море. К нему с юга цепочкой примыкают озера Среднее Море и Южное море.

 

Небольшое лингвистическое упражнение:

 

Бэйхай - Северное море.

Наньхай - Южное море.

Нанкин - Южная столица.

 

Как должна называться столица северная?

 

 

Парк очень живописный и не предназначен для разудалых бухалищ и громких развлекалищ. Там тихо, умиротворенно и красиво. По этому парку гуляли старинные знатные китайцы, предаваясь думам о вечном и решая государственные вопросы. Гуляли пешком или плавали на лодках. Личная пристань императора была на фото в предыдущем посте.

 

Не знаю как императорские, а нынешние лодочки забавно приводятся в движение. Кормчий возит в воде большим веслом, одновременно руля и двигая суденышко вперед:

 

В парке просто хочется быть:

 

Пройти ворота под башенкой:

 

Порассматривать пейзажи на балках галереи:

 

И вообще всякие расписные места:

 

Прокатиться на кораблике (мы подшутили над Лешей, сказав, что у него уплыла пагода):

 

Погладить дракона-черепаху:

 

Посмотреть на лотосы:

 

Если вы просмотрите фотку с бутоном на 40-дюймовом телевизоре в полный экран - это будет как раз оного лотоса натуральная величина. Это мы привыкли, что лотос - это листья размером с тарелку, лежащие на воде. В Китае лотос торчит из воды на метр-полтора, диаметром с аршин, а цветок яркий и размером сантиметров сорок:

 

Кстати, плод лотоса выглядит довольно пугающе.

 

 

В паре мест в парке есть магазинчики и кафешки. Я не удержался и попробовал местный йогурт с медом. На вкус - йогурт с медом, как ни странно. Зато он стоит 5 юаней и делается в клевых белых баночках, похожих на вазочку. Я ее привез домой и жена ставит туда свои кисточки.

 

фото не мое:

http://www.lightpublic.com/wp-content/uploads/2012/10/yogurt-pots-china.jpg

 

Тут народ из таких баночек сделал прикольный светильник: http://blog.lightopiaonline.com/lighting-articles/milkywave-1664-yogurt-pots-creativity-stunning-light-installation/

 

Там и сям попадаются уже знакомые ворота:

 

И из разных мест видна Бай Та (Белая ступа):

 

Очень жаль, но все наши прогулки по Пекину были в духе "галопом по Китаям", поэтому мы увидели очень малую часть. Туда стоит съездить на гораздо более долгий срок...

 

Ну а мы в конце концов приехали на вокзал:

 

Ждем поезд до Шанхая.

В следующий раз расскажу о китайском транспорте и еде. Не переключайтесь ;)

[Aquarelle]

Плакучие ивы прямо как у нас в Гагаринском парке. :)

[Инквизитор]

Плакучие ивы прямо как у нас в Гагаринском парке.

Там вообще многие деревья как у нас. Я не опознал только два, ну и несколько опознал из тех, что у нас не растут:

 

 

=)

[Gennadyi]

Там вообще многие деревья как у нас. Я не опознал только два, ну и несколько опознал из тех, что у нас не растут:

 

 

=)

Трава забористая !

[Инквизитор]

Итак, сегодня едем и едим =)

 

Дороги там хорошие. Ни разу не было, чтобы мы вляпались в большущую лужу, или чтобы трясло, или случился еще какой-нибудь казус. Но изредка ямы встречаются - как ни странно, но несколько штук попалось прямо посреди довольно оживленной улицы в Шанхае.

 

По дорогам ездит масса автомобилей. Леша рассказал нам, что зарегистрировать машину в Пекине - долгий, дорогой и очень ограниченный процесс.

Свободных номеров в год выделяется (в точных цифрах не уверен, но суть не в этом) тысяч двадцать на весь многомиллионный город. И стоит номер десять тысяч долларов. И не всякая машина достойна этого счастья. Как я был восхищен (потом, гораздо позже, прочитал про Сингапур в этом аспекте и восхитился еще больше). В общем, хочешь ездить - плати и жди. Порой годами. Ибо а) нехер, б) есть общественный транспорт и такси и в) есть велополосы.

 

Улицы в крупных городах есть разные - где две полосы (и тротуары метра по два-три), а где шесть-восемь. Так вот, если полос достаточно, две крайних выделяют под вело- и мототранспорт (хотя если мотороллер большой или с кузовом и грузом, он может ехать и по полосе для авто). Если улица узковата - велики и скутеры могут ехать у тротуара. А могут и по нему - не знаю как там между собой разбираются китайцы, но мы были настороже в местах, где не было велополос и было мало других прохожих на тротуаре. Да и не всегда по нему можно пройти:

 

По велополосам ездят китайцы всех полов и возрастов, как относительно оборванные, так и довольно прилично одетые. А вот на чем они ездят...

Очень распространены электроскутеры, от симпатичных новеньких, до самодельных, слепленных из старых велосипедов, говна и палок, рыдванов с аккумулятором от старого грузовика. Полно велосипедов (с моторчиками и без), мопедов (порой тоже без мотора), мотороллеров и чего-то вообще не всегда однозначно идентифицируемого.

 

Вот типичный транспорт небогатого китайца (звыняйте, если какие фотки уже были, но лучше так, чем провал в сюжете):

 

 

А вот китайский работник заезжает в парк со стороны заднего проезда:

 

 

На междугородних трассах - не поймешь, полоса это для великов, или обочина:

 

 

Ну и, конечно, во всяких антикварных местах и пешком не всегда хватает места:

 

 

Возле крупных средоточий общественной жизни (рынки, магазины, супермаркеты, прогулочные места) некоторые несквозные улицы и тупички могут быть заставлены легким транспортом чуть ли не сплошь:

 

 

Это снимок из Тунси. Там часто идут дожди и вообще влажно, плюс это южный город и солнышко может неслабо жарить, поэтому на таратайки прикручивают зонты, натягивают пленку или надевают специальные чехлы, превращающие бздырь в палатку на колесах. Особо продвинутые чехлы имеют даже кармашки с прозрачными вставками для зеркал заднего вида.

 

На великах и мотороллерах мы не катались, а по-господски наслаждались видами из хороших легковушек или бусиков. Пару раз (из города Хуаншань в горы Хуаншань и обратно) ехали вместе с гидом на общественном автобусе. Мне понравилось: синенькие, чистые, явно новые, небольшие (типа Эталонов) и довольно резвые, чтобы шнырять по горным дорогам.

 

На дальние расстояния между городами мы перемещались на поездах. Из Пекина в Шанхай ехали ночью в купейном вагоне. Чистенько, и плечики для одежды дают. Стоимость проезда, кстати, почти семьсот юаней! Как в самолете. Впрочем, что-то общее у них есть - в поезде не трясет и несется он со скоростью за двести.

 

Тудух-тудух! Тудух-тудух! Тудух-тудух! Тудухдыдыщдудухтудудух-тудух-тудух!!! Знакомо? Правильно, проехали стрелку на электричке. Нашу, в Китае они еле заметны. А стыки между рельсами как будто отсутствуют вообще. Звук китайского поезда - фшшуууууУУУУУУУууууу... Так мы ехали из Шанхая в Тунси и обратно. В китайской электричке под потолком было табло, на котором высвечивалась текущая скорость. Костя засек рекорд - 295 км/ч. Эх...

 

Электричка, кстати, больше напоминает внутри самолет или комфортабельный автобус. Мягкие сиденья в вагоне; слева два в ряду, справа три - очень удобно в зависимости от четности компании. Ну, так было, когда мы ехали - если поезд поедет в другую сторону, по вагонам проходят служащие и разворачивают сиденья. Если, конечно, вагон пустой. Часть пути до Тунси мы проделали задом наперед - поезд заезжал куда-то на промежуточную станцию и оттуда двинулся другим концом вперед.

 

На сиденьях - откидные столики. Мы воспользовались ими, чтобы схомячить тормозок из отеля и стали думать, куда девать мусор. Оказалось все просто: каждые полчаса по проходу идет китаянка с мешком, куда собирает у пассажиров остатки еды. Для тех же остатков, которые успели пройти через организм, в голове вагона предусмотрен туалет на два посадочных места. Точнее, сесть как раз там не на что - кабинка целиком из нержавейки укомплектована только очком в полу. Поезд, конечно, идет плавно и не дергает, но иногда все-таки разгоняется и тормозит... за что китайцы там держатся в эти моменты?

 

Один минус в этих электричках - сами китайцы. Производимый ими шум (в дБ) вычисляется по формуле 100-40/x^(1/2) (где x - число китайцев в компании, 40 дБ - шум в спокойной обстановке, а 100 - в камнедробильном отделении горно-обогатительного комбината), а время непрерывного галдежа составляет t = 100% - N*2, где N - число секунд, требуемое на заскакивание в вагона с перрона или наоборот.

 

Кстати, о перронах. На китайских вокзалах существует система досмотра, как в аэропортах. На входе в здание вокзала кладешь багаж на конвейер, который затягивает в камеру досмотра. Сам проходишь рамку и (примерно в половине случаев) китаянка еще и поводит над тобой ручным чего-то-тамоискателем. Если вокзал большой, процедуру могут повторить еще где-нибудь по пути. Провожающие (т.е., без билетов) на перрон попросту не допускаются: в зале ожидания сиди сколько надо, а перрон - только для посадки и высадки. Разумно. А еще незадолго до выхода на перрон всех выстраивают в очередь (если сами еще не догадались), и проверяют билеты - где только смотрят, а где - что-то надписывают. Потом дают сигнал на посадку и все топают на перрон через турникет, к которому надо приложить билетик, или мимо сотрудников СБ вокзала (или полицейских, я не разбирался). И никто не возмущается, и все весьма быстро, несмотря на то, что много народу.

 

В общем, катались мы неплохо, к транспорту претензий нет. А вот к еде...

 

Совет № 1 для едущих в Китай: берите с собой (или купите на месте) соль. Обыкновенную поваренную соль.

В китайских кафе этот продукт отсутствует как класс. Максимум что вы увидите на столике - мерзкую жижу, знакомую нам под названием "соевый соус".

 

В первый вечер Леша нам написал по-китайски на бумажке "Не острое", чтобы мы могли показывать ее тем, кто не понимает по-английски и по-русски. Мы вооружились ею и пошли гулять по боковой улице, где был наш отель и куча всяких мелких заведений. Вывески, конечно, на китайском, поэтому могли и пропустить чего, но вскоре наткнулись на пельменную:

 

 

Меню оказалось с картинками и названия блюд были продублированы по-английски. Цены неприятно удивили: порция пельменей - 40 юаней. Кафешка при этом была небольшая и средней чистоты, а уж запах, нагло забиравшийся туда с улицы... в общем, легкое амбре свалки, причем, по-видимому, только мы его и ощущали.

 

Подошла пожилая женщина, мы ткнули пальцем в картинку, пальцами же показали "две порции" и предъявили вышеупомянутую бумажку. Она кивнула, отошла и через минуту принесла палочки. А мы не догадались попросить Лешу написать еще и "дайте нам вилки"...

 

В общем, ждем пельмешки и развлекаемся, пытаясь запилить селфи на килограммовый фотоаппарат:

 

и осматривая помещение:

 

Принесли пельмешки. Ну, порция не великанская, но и не три штучки на подносе, как любят подавать в Москве. Нормально, как раз поесть. Два лаовая вполне справились и палочками, даже вспомнив, что накалывать еду на них нельзя, хоть и хотелось.

 

Правда, был нюанс. Поесть-то мы поели, но насладиться не удалось - вкус у них, как говорил Райкин, "списьфиссьский". Представьте себе пресноватый пельмень. Ну, то есть не то что совсем пресный, но соли в тесте - две щепотки на три центнера. Вы пробовали французскую горчицу? Такие мелкие шарики в слизистой жиже, не острые и по вкусу на бурую бяку из тюбика (сиречь обычную горчицу) не очень похожие? Вот представьте, что оттуда убрали сами шарики и осталась только жижица. Каково на вкус? Так вот, именно такой вкус был у начинки пельменей. С виду - мясо. По вкусу - горчичные сопли. С такой едой понятно, почему у них предпочитают острое и соевый соус вместо соли.

 

Вообще, китайская еда делается так, чтобы либо изменить вкус до неузнаваемости, либо придать космическую остроту.

Вот это - кафешка на Древней улице в Тунси:

 

 

Внутри - стойка и кухонька, там делают лапшу, рис и что-то еще. Снаружи - стойка с топпингами, то бишь, всякой фигней, которую покупатель может выбрать и добавить в свою пресную нямку. С виду ассортимент большой, но половина этих вкуснях - красный перец во всех видах, а другая половина содержит его в качестве одного из составляющих.

 

В дорогу в поезд мы взяли пачку печенек. С виду - крекеры, только тонкие как чипсы. На вкус - солоновато-сладковатые, ничо так... вроде... твою ж мать!!! На третьей печеньке они явили свое китайское нутро во всей красе, добавив к ощущениям перец-огонек. Хорошо хоть воды было две бутылки...

 

Единственное место, где поесть было можно нормально - рестораны в отелях. Там просто были отдельные столики или секции для европейской пищи. И даже соль.

 

Там нормальная вода (негазированная, питьевая, 3 юаня за поллитра в магазинах, 15-20 - в туристических местах). В Шанхае вечером в каком-то супермаркете размером 6 на 10 мы купили жареные колбаски (6 юаней штучка) и с удовольствием слопали за углом. Хорошие апельсины и яблоки (8-10 юаней кило). Абсолютно безвкусные груши размером с грейпфрут. Экзотику не рискнули брать.

 

Кстати, с ценами на улице легко напутать. Дело в том, что они указаны за "цзинь" - китайскую меру веса, равную полкило. А весы у продавцов работают с килограммами, поэтому не стоит удивляться, когда продавец вводит туда цену вдвое большую, чем на ценнике.

 

Хлеб везде мягкий и довольно вкусный. Причем можно купить упаковку с бутербродом с маслом и джемом (это мы тоже попробовали). В целом вкусно, но масло тамошнее похоже на слегка прогоркшее.

 

А вот что-то типа бисквитов - мы решили заморить червячка, будучи в шанхайской телебашне. 6 юаней штука, неплохие:

 

Еще из кондитерских изделий мы пробовали конфеты (что-то типа вишенки, залитой карамелью). Отлепить ее от зубов невозможно, поэтому раскусывать не рекомендуется. Дожидаться, пока рассосется, я не стал, на вкус похоже на жженый сахар, который не люблю с детства.

 

Китайская халва может быть сделана из чего угодно, но как ее есть, я не понял. Продается в виде конфет, причем как россыпью, так и наборами-ассорти. Но по консистенции - чистый цемент (когда он еще в виде порошка), слюну во рту впитывает всю и сразу и прожевать это нельзя, только смыть запивоном. Такое впечатление, что это заготовка, в которую надо добавить масло или урбеч какой-нибудь.

 

А еще там были булочки.

Вот такие:

 

Фиолетовые (в центре) мы попробовали в Шанхае, в понтовом районе улицы Нанкин-роуд, поэтому стоила она 12 юаней. А размером она со средний сырничек. Мы ждали за 12 юаней взрыв вкуса, бездну наслаждения и мечту гурмана. Ага... просфору в церкви пробовали? Вот она по сравнению с этой булочкой и есть взрыв вкуса.

 

А справа на фото лежат такие румяные круглые слоечки. Где-то сантиметров шесть в диаметре и с палец толщиной, соблазнительные с виду, истекающие маслом как пляжная пахлава и посыпанные кунжутом... Очень рекомендую, если вы любите посыпанную кунжутом жирную смесь мыла, чернослива и тухлого мяса.

 

В отеле Пекина мы, не насытившись пельменями, съели из мини-бара Доширак. Ну, точнее, он как-то по-ихнему назывался. Кто там писал, что китайская лапша стократ вкуснее той, что они поставляют нам? Не верьте, такая же хрень. Мы потом еще две попробовали с тем же результатом.

 

Еще мы в горах Хуаншань (там был наш отель) ели отакое на завтрак:

 

Спагетти с овощами, сосиска, микрокотлеты, сок и кондитерские изделия. Все вкусно, кроме сосиски - такие там продаются везде и вкус как у дешевых наших времен раннего Януковича.

 

Помидоры черри в Китае считаются фруктами и продаются как фрукты. И потребляются так же. Вот такой комплимент нас ждал в номере:

 

И я не вижу никакого извращения. Помидоры черри - закуска к зеленому чаю. Ништяк =)

 

Но самый шикарный ништяк мы съели там же, в отеле Хуаншань в последний вечер. В магазинчике при отеле мы купили пачку с готовым рисом. Инструкции все были на китайском, а рисунки довольно невразумительные, поэтому мы не разобрались сразу и принялись действовать наугад.

 

Вначале мы открыли пачку. Размером с небольшую буханку хлеба и весом больше полкило. Внутри оказалась пластиковая коробочка с рисом, который был спрессован в кирпич, пакет с мясом, пакет со специями, пакет с жидкостью (прозрачной, грамм сто) и непрозрачный пакет из какой-то волокнистой ткани вообще без надписей, идентифицировать содержимое которого не удалось.

 

Потом мы достали рис. Рис был вареный и мы с большим трудом вытащили его из коробки, вывалив в основную (большую коробку как в миску). Мясной пакетик отложили пока, специи открыли, понюхали и выкинули нахрен.

 

Потом мы стали думать, что за жижа в комплекте. Открыли, понюхали, рискнули попробовать - вода. удивились, решили, что это заранее отмеренное количество, которое нужно для заливки риса. Вылили в чайник, поставили кипятиться.

 

Неизвестный пакетик попробовали разорвать. Не удалось. Попробовали поковырять и понюхать. Ноль на массу.

 

В этот момент закипела вода и в последний момент до меня дошло что к чему. В коробку, откуда достали рис, мы положили этот загадочный пакет и вылили на него воду.... йес! ОН зашипел, зафурчал, вздулся и начал пускать пар и нагреваться. Сверху мы водрузили наш рис и вылили пакет с мясом в соусе. Нагрелось еле-еле, но таки слопали. В общем, ретроградный анализ показал, что рис выколупывать не надо, а пакет с химией надо обливать водой прямо в большой коробке и вставлять ванночку с рисом обратно - получается походная печка. Уфффффф... В общем, по запросу "self-heating rice china" эта штука гуглится легко. Жаль, мы не знали заранее, а на нашем рисе не было ни слова не по-китайски...

 

Зато в деревне Хуньцунь (Или Хонкун, хрен ее знает) мы ели мороженое с дурианом. Легкий вкус чего-то среднего между лимоном и дыней, 25 юаней порция:

 

 

На фото Люба (наш тамошний гид). Прикольная девчонка =)

Она нас угостила в Тунси местной сладостью. Сладость не подвела и впечатление закрепила - на вкус как медуза, политая лимонным соком:

 

 

Покатались, наелись? В следующий раз полезем в горы. Оставайтесь с нами =)

[oly]

Один минус в этих электричках - сами китайцы.

О, дааа...

"Открывает кошелку, достает сумочку, закрывает кошелку, открывает сумочку" помните? Вот такой фокус как-то устроила пара китайцев на регистрации в аэропорту. Они никак не могли перепаковать багаж и ручную кладь, чтобы по весу и составу проходило, а отойти в сторону и пропустить других им мозга не хватило - так вокруг стойки и на ней самой и играли в смесь тетриса и сокобана в вещах. Хорошо хоть, не в нашей очереди, так что мы наслаждались процессом без нервов. Распихались. Взгромоздили вещи на ленту. Огромный, набитый до состояния шара, чемодан не вынес издевательств и открылся прямо на ленте, взорвавшись содержимым. Сокобанотетрис пошел на второй круг. Было весело. :lol:

И даже один китаец в самолете способен устроить так, что все остальные почувствуют себя сидящими посреди рынка. Он распихает свои кошелки-сумки-корзинки-котомки-коробки на полсалона, и весь полет будет туда-сюда бегать и в них колупаться.

Видим китайцев в самолете - впадаем в тоску и депрессию. Сразу. Ни разу не было спокойно, если они появлялись.

[Aquarelle]

Инквизитор, утку по-пекински ни разу не попробовали? А взорванного карпа?

[УДАВ]

С удовольствием, продолжаю читать твой фото-отчёт! Друзья тоже были в Китае, но их повествование, даже с большим количеством фотографий, не такое красочно-впечатлительное. Ждём горы!

[Инквизитор]

Инквизитор, утку по-пекински ни разу не попробовали? А взорванного карпа?

Увы, ресторан как элемент программы то ли не был предусмотрен, то ли оказалось не до него. Да и, честно говоря, я в смысле туризма предпочитаю визуальные впечатления - природу, исторические места, красивые здания, видовые площадки... еда вторична и тратить на нее кучу времени неинтересно. Поэтому и впечатление от "фабрики нефрита/жемчуга/шелка/расписных стекляшек" околонулевое - ну, полчасика побродить по магазину нормально, а потом - как пел Харламов, "хочу сибаса... сибаса побыстрей!" =)

 

С удовольствием, продолжаю читать твой фото-отчёт! Друзья тоже были в Китае, но их повествование, даже с большим количеством фотографий, не такое красочно-впечатлительное. Ждём горы!

 

 

Спасибо =)

Будут. Горы там... ух!

[Инквизитор]

Miss me? © =)

 

Полезли в горы!

 

«Посетив горы Хуаншань, нет нужды смотреть на другие вершины Китая»

«Побывав на пяти Великих горах, я бы не стал посещать другие. Но, вернувшись с Хуаншань, я презираю все пять Великих гор»

Сюй Сякэ, писатель, 17 век.

 

 

Горы, где мы были, называются "Желтые". По-китайски Хуаншань. Помните хохму "мальчик объяснил жестами что его зовут Хуан"? Если рассказать ее китайцу, получится уже какой-то анамнез.

 

Желтые они на первый взгляд довольно условно, скорее серые. Но когда их освещает солнце, таки да...

 

Жили мы в отеле, расположенном в одном из ущелий рядом с национальным парком Хуаншань. Любитель походить-поглазеть найдет чем заняться и рядом с отелем. Например, бросить монетку в речку с высоты двадцатиэтажки:

 

или погулять под сенью огромных бамбуков в поисках панд (на наше счастье, они в этом районе не водятся):

 

Профессионалу там делать нечего - все дорожки проторены, вымощены, оборудованы ступеньками, фонарями и урнами.

 

В общем, на следующее после прибытия утро Люба (наш местный гид, симпатичная круглолицая веселушка) повела нас на экскурсию "Лотосоподобные вершины над морем облаков". Забегая вперед, отмечу, что нам очень повезло и облаков не было - да, на картинках крутые пики над облаками смотрятся здорово, но по факту бы это означало что мы бы большую часть маршрута проделали бы в густом и мокром тумане.

 

Полчаса на автобусе и мы у цели. Можно было войти через вход для пеших туристов (и четыре часа пилить пешком вверх по горному серпантину до первой видовой точки), но мы ж два вельможных пана, щедро оплативших все еще в Симферополе, и поэтому нас повели на канатную дорогу.

 

Крымчане, если им сказать "канатная дорога", обычно представляют себе то, что находится на Ай-Петри - старенького вида вагончик, неспешно ползущий вверх или вниз, полчаса ожидания и набитость как в банке шпрот. Канатка в Хуаншане вызывает чувство глубокой зависти: работает непрерывно, несется с резво, вагончиков много, они шестиместные и с отличным обзором. Хитрая система улавливания, подхватывания, торможения, сбора, разгона и подвешивания обратно на канат приводит к тому, что на конечных станциях вагончики идут медленно и друг за другом, давая много времени на посадку, а на канате они едут вдесятеро быстрее. По ощущениям ехали мы минут 15, и это при том, что длина линии почти 4 километра. Виды оттуда, конечно, офигенные, но вот стекла грязноваты:

 

Сам наш маршрут представлял собой десятикилометровое кольцо по основным местам парка. От него есть несколько ответвлений, но общее представление мы получили. Вот вид на горы рядом с верхней станцией канатки:

 

В парке полно красивых деревьев, но есть несколько сосен, имеющих собственные имена. Как зовут вот эту, я не помню:

 

А вот это сосна Единства (или Содружества):

 

Сосна Любви:

 

Рядом с ней специально часть перил мостика сделана из стальных тросов - китайцы любят обдристать свадебными замочками любое подходящее место не хуже наших женихов и невест.

 

А вот бабочка. Ее мы видели перед входом в парк и я сначала принял ее за птицу:

 

Похоже на Парусник Бианор, вот только размах крыльев... Вот, фото нечеткое, но зато какое:

 

Вообще, экзотических бабочек там мне попалось несколько видов. Одна, абсолютно черная, как уголь, чуть не съездила мне в лоб.

 

А вот земляная белка, спокойно лопает кусок булки под носом у десятка туристов:

 

На маршруте повсюду встречаются таблички с описанием тамошних растений и животных. Правда, все по-китайски, кроме латинских названий. Костя обнаружил табличку с фото какого-то чуда и решил, что это броненосец. Я заявил, что броненосцы водятся только в Америке, и, распознав в названии "Myrmecophag", сделал вывод, что это чешуйчатый муравьед. Хотя там явно таксономический косяк: а) все муравьедовые водятся в Южной Америке, б) в Юго-Восточной Азии водится ящер панголин, которого хоть и называют чешуйчатым муравьедом, но это совершенно другой отряд млекопитающих, к мирмекофагам не относящийся (да, он вовсе никакой не ящер, просто похож). Но нам он не попался на глаза.

 

Зато попалась на глаза гостиница:

 

Названия не помню, зато нам гордо сообщили, что в ней отдыхал Рогозин. А припасы и багаж туда доставляют носильщики:

 

Один нес на бамбуковом коромысле пять ящиков воды, по 24 поллитровых бутылки в каждом. 60 кг масса нетто. Носильщики очень жилистые, очень громко шипят при дыхании и просто невероятно воняют пОтом - за двадцать метров понимаешь, что скоро уступать дорогу, а за пять перестаешь дышать.

 

Напротив гостиницы видовая площадка, с которой открывается потрясающая панорама. Самой приметной ее частью является скала Кисть, на которой растет сосна Бутон (лотоса, конечно же):

 

А рядом, поближе, располагается скала, до удивления похожая на медвежью лапу. Я поинтересовался у Любы ее названием, на что получил ответ "Здесь очень много скал и не у всех есть имена". Это показалось странным - очень уж приметный утес - но я принял торжественную позу и провозгласил, что отныне скала называется Лапа Панды. Надеюсь, это будет отражено в ближайшем переиздании путеводителей =)

 

Огромное ущелье. Там было замечательное эхо:

 

Оно же, вид с другой точки:

 

Там произошел забавный случай. Я прошел немного вперед, Костя с Любой приотстали (там не страшно, мимо не пройдут). Передо мной клубилась на месте небольшая толпа китайцев и разглядывала окрестности. В это время сзади (там, где было вышеупомянутое ущелье) раздался вопль, долгий и протяжный: кто-то неумело пытался поговорить с горами. Китайцы оживились и стали высматривать крикуна. В этот момент вопль начался снова и я жестами принялся показывать китайцам что там явно кто-то падает - ну, так, плавно опуская обе руки вместе ладонями вниз от головы к поясу. Когда вопль закончился, я резко развел руки в стороны и сказал "птыщ", типа прилетел таки любитель воплей на землю. Китайцы заулыбались и засмеялись; в этот момент подошел Костя, усмехнулся им, сказал "Что, эхо не получается? Учитесь как надо!" и рявкнул в сторону пропасти так, что горы вместе с нами чуть не обрушились нафиг. Эхо вернулось раз пять, а китайцы смотрели на двух лаоваев очень уважительно.

 

Вид на Летающий Камень (такой торчащий вверх кусок на заднем плане):

 

Вид от Летающего камня на площадку, с которой он был снят на предыдущем фото:

 

Вид на пропасть под ним:

 

Вид на горы с высшей точки - возле метеостанции. Красиво... Несколькими планами, и все это уходит вдаль, постепенно понижаясь, отчего кажется, что стоишь чуть ли не на Эвересте:

 

Вот такая там метеостанция; туристам можно шастать чуть ли не прямо по ней:

 

И самая широкая панорама, чуть ли не на 3/4 тоже там:

 

На пути обратно обнаружился почтовый киоск, где Костю погасили штемпелем для марок:

 

Люба отговаривала, причитала, что потом не смоется. Щас, через два часа и следа не осталось.

 

Ну и напоследок - пятисотлетний гинкго недалеко от входа (который теперь стал выход):

 

Спасибо за внимание =)

Дальше будет про горячие источники в тех же горах. Оставайтесь с нами!

[УДАВ]

Спасибо, про лаовайское эхо - долго ржал. Хорошие фотки, отчёт продолжает радовать... Чё там дальше!!!

[BraVo123]

Вот такая там метеостанция; туристам можно шастать чуть ли не прямо по ней

Что-то подозрительно напоминает РЛС :)

[Инквизитор]

Инквизитор сказал:

Вот такая там метеостанция; туристам можно шастать чуть ли не прямо по ней

 

Что-то подозрительно напоминает РЛС

 

 

Может быть в военное время и РЛС там пашет. Но в мирное вряд ли - у туристов бы попы плавились в такой близости =)