это ноутбук, а не настольный компьютер. видеокарта там - впаянный наглухо в материнскую плату чип. найти такой же донор и перепаять обойдется дорого и без гарантии успеха. "вставить" другую - может и вообще не завестись.
б/у покупал?
для начала стоит зайти в биос и включить видяху.
почему там тянет дрова на нВидиа, если карта от АМД - отдельный вопрос. может, кто-то что-то левое установил в расчете на то, что вдруг запустится, оно не работает, но обновляется...