У меня иногда така же проблема возникает. Вместо картинки - слово "изображение". Это бывает если в сообщении фотка не прикреплена (не залита на сервер сайта simferopol.in). А указана прямой линкой на первоисточник, который для меня в данный момент не доступен. Несколько нажатий комбинации клавиш ctrl+F5 иногда помогают.
Пожар в Техасе, в школе: - Кидай мне детей, я их буду ловить! - крикнул один пожарный другому. - Ок. - Ты что негров не ловишь? - Блять ... А я думал, нахуя ты мне горелых кидаешь?!