Симферопольский Форум: Про мову - Симферопольский Форум

Перейти к содержимому

Внимание! Для всех новых пользователей введена премодерация сообщений и тем.
  • (23 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

Про мову на форумі

#1 Пользователь офлайн   Gvirinko 

  • Ляпавко
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 1 522
  • Регистрация: 12 ноября 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 28 июня 2011 - 18:34

Подумаем?


#2 Пользователь офлайн   Lara Kroft 

  • Живу здесь
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 7 702
  • Регистрация: 14 сентября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 18:52

пиздець повзе iз посмiшкою хижою :)))))))))))))


#3 Пользователь офлайн   Gvirinko 

  • Ляпавко
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 1 522
  • Регистрация: 12 ноября 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 28 июня 2011 - 19:01

надо все же картинку по запросу:

Изображение


#4 Пользователь офлайн   ratibor 

  • Всегда!
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Обладатель Хрустальной речи
  • Сообщений: 4 811
  • Регистрация: 06 октября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 19:03

Gvirinko, с учётом того, что де факто мы все двуязычные, как минимум на понимание, ИМХО нормально вполне. тем более с "политикой форума" бгг
кого будёт корёжить, могут не читать
вполне возможны новые срачи, нашествие хомячков, но это наша страна :rofl: так победим

История повторяется четыре раза: первый раз как трагедия, второй раз - как фарс, третий раз - для особо тупых, и четвертый раз - на Украине (Игорь Виттель).

#5 Гость_Cooper_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 19:14

Я реально с очень большим трудом воспринимаю украинский (про желанию промолчу), английский мне проще :) Никто не против, если я на английском иногда вверну ченить? ;)


#6 Пользователь офлайн   ratibor 

  • Всегда!
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Обладатель Хрустальной речи
  • Сообщений: 4 811
  • Регистрация: 06 октября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 19:25

Cooper, тёса между воспринимаешь и понимаешь есть таки разница
я вот хоть и "вкраїнець" чуть меньше чем на половину, знал с детства, ещё и учил в школе со 2 класса, 5 по языку и литературе в аттестате, но после старых добрых лет когда нас нагибали разговаривать не хочу
но замечательно понимаю :lol:

История повторяется четыре раза: первый раз как трагедия, второй раз - как фарс, третий раз - для особо тупых, и четвертый раз - на Украине (Игорь Виттель).

#7 Пользователь офлайн   a0xff 

  • Живу здесь
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 2 473
  • Регистрация: 27 сентября 10
  • Городsimferopol
  • Страна:  

Отправлено 28 июня 2011 - 19:34

на форуме- всё равно, тем более что-то мне подсказывает, что Ирина не будет писать многостраничные посты на гос мове
в жизни негативно, заебали надоели, понимаю с трудом, говорю тоже, это другая культура(после увиденной в райцентре улицы Бандеры), чуждая и враждебная мне


#8 Гость_Cooper_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 19:38

Вить, я его не учил, посему и не понимаю, видимо, потому, что в Украине никогда не рос.. :) Я не могу считать, к примеру, Севастополь, Украиной :)
Насчет "не хочу" - угу :) Насчет понимать - с удивлением обнаружил не так давно, но и понимаю его с трудом :)

И, если честно, хотелось бы поменьше его видеть на Симферопольском форуме ;)


#9 Пользователь офлайн   ratibor 

  • Всегда!
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Обладатель Хрустальной речи
  • Сообщений: 4 811
  • Регистрация: 06 октября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 19:49

Cooper, так Gvirinko украинизировать и не собирается вроде, тут можно вспомнить бордовские правила "языком форума является русский, остальное не приветствуется"
поэтому человек и спросил, як на мене так нехай :whistle:

История повторяется четыре раза: первый раз как трагедия, второй раз - как фарс, третий раз - для особо тупых, и четвертый раз - на Украине (Игорь Виттель).

#10 Гость_Cooper_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 19:52

Да я тоже не против :) Главное, чтобы форум не стал в итоге савсэм украинским, а то и почитать нечего будет ;)


#11 Пользователь офлайн   ratibor 

  • Всегда!
  • Перейти к галерее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Обладатель Хрустальной речи
  • Сообщений: 4 811
  • Регистрация: 06 октября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 20:10

Cooper, нада нашим забаненым спидоложцам довести, пусть украинским копипастят, если что - будут аппелировать к борьбе с русским шовинизмом :rofl:

История повторяется четыре раза: первый раз как трагедия, второй раз - как фарс, третий раз - для особо тупых, и четвертый раз - на Украине (Игорь Виттель).

#12 Гость_Cooper_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 20:14

О, ты придумал как убить двух зайцев! Изображение


#13 Гость_dwor_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 20:52

Gvirinko, без разницы :)
Русский родной, украинский идет туговато ибо в школе не изучал, но практиковаться нужно.
Имхо, постите как считаете нужным. Думаю чувство меры вам не изменит.

Cooper,

Просмотр сообщенияCooper сказал:

Никто не против, если я на английском иногда вверну ченить? ;)

не хватит школьного курса понять, воспользуемся гугл-переводчиком :)


#14 Пользователь офлайн   bormaley 

  • всем спасибо, до свиданья ...
  • PipPipPipPipPip
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Старая гвардия
  • Сообщений: 16 794
  • Регистрация: 17 декабря 10
  • Страна:  

Отправлено 28 июня 2011 - 20:54

Я - за, я абсолютно спокойно отношусь к КРАСИВОМУ украинскому, на котором деякі речі українською звучать смачніше и не рефлексирую по этому поводу.
Несмотря на то, что могу подписаться под ратиборовским постом.

Зы. Кстати сленговых фраз и словечек на форуме которых понимает только ЧАСТЬ народонаселения - присутствует и никто не возопит ;)

времена идут, а я не тороплюсь - коротаю дни у подножья ночи,
если кто-то вдруг твой выключил звук - посмотри в глаза и сделай громче!

#15 Пользователь офлайн   Lara Kroft 

  • Живу здесь
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 7 702
  • Регистрация: 14 сентября 10

Отправлено 28 июня 2011 - 21:09

Ратибор вообще на своем собственном языке пишет, и ничо :)))
имхо, хуже не станет от присутствия украинского. Перебора не будет, потому что едва ли наберется с пяток народу тут, кто не только понимает (понимают почти все прекрасно, уверена, просто выделываются), но и пишет.
Насчет английского - ну это все-таки не совсем одно и то же.



Оффтопик:

Просмотр сообщенияa0xff сказал:

это другая культура, чуждая и враждебная мне


после сказанного я должна считать вас своим врагом?


#16 Пользователь офлайн   LisaAlisa 

  • Все чудесатее и чудесатее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 5 073
  • Регистрация: 14 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 28 июня 2011 - 21:17

Я всеми руками за, ибо здесь в Крыму у меня на столько мал круг общения на украинском что просто аут.

Труднее всего отказаться и забыть не самого человека, а ту мечту которую он подарил, а ты поверила

#17 Пользователь офлайн   Gvirinko 

  • Ляпавко
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 1 522
  • Регистрация: 12 ноября 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 28 июня 2011 - 21:26

думаю, надо разделять понятие языка и культуры.
я вполне могу понять, если человеку не нравятся вышиванки, к примеру. ну не нравятся и ладно.
мне вот кокошники не нравятся.
или если человеку творчество письменника какого-то не нравится - та без проблем. меня тоже многие бесят своей депрессивностью.
музыка укр не нравится? я принимаю.
на вкус и на цвет, так сказать.

но мне интересно, какой негатив несет сам язык?

a0xff,
1) ты мне очень симпатичен, и я готова часами слушать о твоих путешествиях и втыкать на фотки
2) ти мені страшенно симпатичний, і я готова годинами слухати про твої подорожі та втикати на фотки.

вариант 2 тебя напрягает?


#18 Пользователь офлайн   LisaAlisa 

  • Все чудесатее и чудесатее
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 5 073
  • Регистрация: 14 сентября 10
  • Страна:  

Отправлено 28 июня 2011 - 21:32

Просмотр сообщенияLoperamid сказал:

Ты украинка?

Да. Родилась в Симферополе.

Труднее всего отказаться и забыть не самого человека, а ту мечту которую он подарил, а ты поверила

#19 Пользователь офлайн   Gvirinko 

  • Ляпавко
  • Вставить ник
  • Цитировать
  • Раскрыть информацию
  • Группа: Команда форума
  • Сообщений: 1 522
  • Регистрация: 12 ноября 10
  • ГородSimferopol

Отправлено 28 июня 2011 - 21:32

Просмотр сообщенияCooper (28 июня 2011 - 19:14) писал:

Я реально с очень большим трудом воспринимаю украинский (про желанию промолчу), английский мне проще :) Никто не против, если я на английском иногда вверну ченить? ;)

одно дело вворачивать на иностранном, а другое - на гос. языке этой страны.

Просмотр сообщенияa0xff (28 июня 2011 - 19:34) писал:

на форуме- всё равно, тем более что-то мне подсказывает, что Ирина не будет писать многостраничные посты на гос мове

да, ты прав. для многостраничных постов я всегда могу сбежать в жж и там изливаться

Просмотр сообщенияratibor (28 июня 2011 - 19:49) писал:

так Gvirinko украинизировать и не собирается вроде

мне если честно, просто важно иметь эту возможность. а вот буду ли я ее реализовывать - второй вопрос.


#20 Гость_Cooper_*

  • Группа: Гости

Отправлено 28 июня 2011 - 21:34

Просмотр сообщенияGvirinko (28 июня 2011 - 21:32) писал:

одно дело вворачивать на иностранном, а другое - на гос. языке этой страны.


Каком языке, какой страны? :) Для меня именно этот "гос.язык" - это "вворачивать" :) Извините, я вырос и выучен другой страной.
Я не стебусь - я реально с трудом его воспринимаю. Равно как и польский, например.


Поделиться темой:


  • (23 Страниц)
  • +
  • 1
  • 2
  • 3
  • Последняя »
  • Вы не можете создать новую тему
  • Вы не можете ответить в тему

1 человек читают эту тему
0 пользователей, 1 гостей, 0 скрытых пользователей