Да:
То есть, если пингую из системы просто под обычным интернетом, без ВПН-коннекта, пинг идет аж бегом.
также идет пинг из админки роутера при включенном ВПН (видимо, роутер его пингует напрямую, а не сквозь туннель, как виндовая утилита). при этом роутер показывал (после перенастройки) "коннект есть", но соединение отсутствовало (винда даже показывала "сеть ограничена").